El Problema Lyrics in English Alfredo Olivas
Below, I translated the lyrics of the song El Problema by Alfredo Olivas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu que ya das por hecho que hemos terminado
You who already take for granted that we are finished
No tienes derecho pero sin embargo
You have no right but nevertheless
Quieres divulgarlo
You want to divulge it
Y ese es El Problema
And that's The Problem
Tu das por terminadas conversaciones
You end conversations
Que aún no se concluye también eso influye
That is not yet concluded also influences
En este disturbio
In this riot
Y ese es El Problema
And that's The Problem
No me cambies de tema sabes que El Problema
Don't change the subject you know that The Problem
No solo es mío es de los dos
It's not just mine, it's from both of us
Y repercute mas en ti
And it affects you more
Y mientras tu te ocupas
And while you get busy
De delegar culpas
Delegating blame
Yo me preocupo por ser feliz
I care about being happy
Deberías de aprender a mi
You should learn my
El Problema es que cuentas al revés
The problem is that you count backwards
Y ensucias mi nombre una y otra vez
And you dirty my name over and over again.
Y esa estúpidez a mi moral la pone en duda
And that stupidity to my morals calls it into question.
No te quedes muda sabes que es la verdad
Don't be mute you know it's the truth
Y es que no es tanto ese El Problema
And it is not so much that The Problem
Me viene y me va ser el malo del tema
It comes to me and I'm going to be the bad guy of the subject
Lo que me da rabia es que yo si aprendí a quererte
What makes me angry is that I did learn to love you
Mas no lo suficiente como para rogar
But not enough to beg
Como para rogar
As if to beg
Esto ya hasta mi madre le está preocupando
This is already worrying my mother
Así que por lo tanto yo me voy
So therefore I'm leaving.
Pa' que ahora si hables con razón
Pa' that now if you speak rightly
Y como tanto te urge terminar conmigo
And as so urgent you to end me
Por eso el motivo de mi desición
That is why the reason for my decision
Te repito la explicación
I repeat the explanation
El Problema es que cuentas al revés
The problem is that you count backwards
Y ensucias mi nombre una y otra vez
And you dirty my name over and over again.
Y esa estúpidez a mi moral la pone en duda
And that stupidity to my morals calls it into question.
No te quedes muda sabes que es la verdad
Don't be mute you know it's the truth
Y es que no es tanto ese El Problema
And it is not so much that The Problem
Me viene y me va ser el malo del tema
It comes to me and I'm going to be the bad guy of the subject
Lo que me da rabia es que yo si aprendí a quererte
What makes me angry is that I did learn to love you
Mas no lo suficiente como para rogar
But not enough to beg
Como para aguantar
As if to endure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALFREDO OLIVAS