Below, I translated the lyrics of the song ¿Qué Fui Para Ti? by Alex Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde que te fuiste
since you left
Me despierto cada día con la cara triste
I wake up every day with a sad face
Y prefiero no salir para no responder
And I prefer not to go out so as not to respond
¿Qué pasó con nosotros?
What happened to us?
Si nos veíamos bien
If we looked good
Ya intenté ser fuerte
I already tried to be strong
Pero aún no me acostumbro al hecho de no verte
But I still can't get used to the fact of not seeing you
Yo pensé que porque siempre hacíamos el amor
I thought that because we always made love
Para ti era importante, pero ya vi que no
It was important to you, but I already saw that it wasn't
¿Qué fui para ti? ¿Qué signifiqué?
What was I to you? What did I mean?
¿Si tú me engañaste? ¿O yo me engañé?
If you cheated on me? Or was I fooled?
Qué estúpido fui porque hasta juré
How stupid I was because I even swore
Que había encontrado el amor esta vez
That I had found love this time
¿Qué fui para ti? Explícame bien
What was I to you? Explain to me well
Pues yo que me acuerde jamás te fallé
Well, as far as I remember, I never failed you
¿De qué me perdí? No logro entender
What did I miss? I can't understand
Dime, ¿por qué diablos te fuiste con él?
Tell me, why the hell did you go with him?
¿Qué fui para ti?
What was I to you?
Pues tú sí fuiste lo que más amé
Well, you were what I loved the most
¿Qué fui para ti? ¿Qué signifiqué?
What was I to you? What did I mean?
Si tú me engañaste o yo me engañé
If you deceived me or I deceived myself
Qué estúpido fui porque hasta juré
How stupid I was because I even swore
Que había encontrado el amor esta vez
That I had found love this time
¿Qué fui para ti? Explícame bien
What was I to you? Explain to me well
Pues yo que me acuerde, jamás te fallé
Well, as far as I remember, I never failed you
¿De qué me perdí? No logro entender
What did I miss? I can't understand
Dime, ¿por qué diablos te fuiste con él?
Tell me, why the hell did you go with him?
¿Qué fui para ti?
What was I to you?
Pues tú sí fuiste lo que más amé
Well, you were what I loved the most
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind