Papel Crepom Lyrics in English Agnes Nunes , Neo Beats
Below, I translated the lyrics of the song Papel Crepom by Agnes Nunes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Meu coração 'tá chorando lágrimas de papel crepom
My heart 'is crying tears of crepom paper
As gotas que caem e escorrem, da vida mudou o tom
The drops that fall and flow, life changed the tone
Vejo você no espelho da saudade partida
See you in the mirror of the broken longing
Vejo um futuro tão lindo, mas essa luz 'tá sem vida
I see such a beautiful future, but this light 'is lifeless
Você não é primavera, você é quem de tu verão
You're not spring, you're the one you'll see
O inverno trouxe o aconchego e também separação
Winter brought warmth and also separation
Esse amor tão confuso, eu não entendo porque
This love so confused, I do not understand why
Se tudo que eu mais queria na vida era você
If all I wanted in life was you
Sinto saudades daquilo que antes nunca entendi
I miss what I never understood before
Te juro, amor, por tudo, que eu não te deixei partir
I swear to you, love, for all that I didn't let you go
Perdoe todos os meus erros, perdoe a falta de calma
Forgive all my mistakes, forgive the lack of calm
Já tive outros amores, mas nunca antes de alma
I've had other loves, but never before soul
Uma roseira me abraça e abafa o meu soluço
A rose bush hugs me and muffles my hiccup
Essa distância que me mata, confunde tudo que eu busco
This distance that kills me confuses everything I seek
Eu te esperei tanto tempo, mas 'cê não acredita
I've waited for you so long, but you don't believe
Na vida junto do'cê fica tão mais bonita
In life next to you is so much more beautiful
Eu te esperei tanto tempo, mas você não acredita
I've waited so long for you, but you don't believe me
Minha vida junto do'cê fica tão mais bonita
My life with you is so much more beautiful
Meu coração 'tá chorando lágrimas de papel crepom
My heart 'is crying tears of crepom paper
As gotas que caem e escorrem, da vida mudou o tom
The drops that fall and flow, life changed the tone
Vejo você no espelho da saudade, partida
See you in the mirror of longing, departure
Vejo um futuro tão lindo, mas essa luz 'tá sem vida
I see such a beautiful future, but this light 'is lifeless
Você não é primavera, você é quem de tu verão
You're not spring, you're the one you'll see
O inverno trouxe o aconchego e também separação
Winter brought warmth and also separation
Esse amor tão confuso, eu não entendo porque
This love so confused, I do not understand why
Se tudo que eu mais queria na vida era você
If all I wanted in life was you
Sinto saudades daquilo que antes nunca entendi
I miss what I never understood before
Te juro amor, por tudo, que eu não te deixei partir
I swear to you love, for all that I didn't let you go
Perdoe todos os meus erros, perdoe a falta de calma
Forgive all my mistakes, forgive the lack of calm
Já tive outros amores, mas nunca antes de alma
I've had other loves, but never before soul
Uma roseira me abraça e abafa o meu soluço
A rose bush hugs me and muffles my hiccup
Essa distância que me mata, confunde tudo que eu busco
This distance that kills me confuses everything I seek
Eu te esperei tanto tempo, mas 'cê não acredita
I've waited for you so long, but you don't believe
Na vida junto do'cê fica tão mais bonita
In life next to you is so much more beautiful
Eu te esperei tanto tempo, mas você não acredita
I've waited so long for you, but you don't believe me
Minha vida junto do'cê fica tão mais bonita
My life with you is so much more beautiful
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ONErpm
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AGNES NUNES
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime