Rosa Con Espinas Lyrics in English Adriel Favela
Below, I translated the lyrics of the song Rosa Con Espinas by Adriel Favela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En la esquina de un bar en Tijuana quemé tu recuerdo
In the corner of a bar in Tijuana I burned your memory
Me estoy volviendo loco, mujer, porque ya no te tengo
I'm going crazy, woman, because I don't have you anymore
No más no funcionó, me lastimó
It just didn't work, it hurt me
Me dejó jodido, la neta me dolió
It left me screwed, the net hurt me
Mejor le digo adiós, es por los dos
I better say goodbye, it's for both of us
Eso de andar sufriendo, la verdad que está cabrón
That thing about suffering, the truth is that it is bastard
Hoy tomo el último trago por ti, saludo por las cagadas
Today I take the last drink for you, salute for the shits
Cupido no te acerques más a mí
Cupid don't come any closer to me
Vete pa' la chingada
Go to hell
Al final, uno aprende de tantas heridas
In the end, one learns from so many wounds
Es importante que aceptemos
It is important that we accept
No existe rosas sin espinas
There are no roses without thorns
No más no funcionó, me lastimó
It just didn't work, it hurt me
Me dejó jodido, la neta me dolió
It left me screwed, the net hurt me
Mejor le digo adiós, es por los dos
I better say goodbye, it's for both of us
Eso de andar sufriendo, la verdad que está cabrón
That thing about suffering, the truth is that it is bastard
Hoy tomo el último trago por ti, saludo por las cagadas
Today I take the last drink for you, salute for the shits
Cupido no te acerques más a mí
Cupid don't come any closer to me
Vete pa' la chingada
Go to hell
Al final, uno aprende de tantas heridas
In the end, one learns from so many wounds
Es importante que aceptemos
It is important that we accept
No existe rosas sin espinas
There are no roses without thorns
Al final, uno aprende de tantas heridas
In the end, one learns from so many wounds
Es importante que aceptemos
It is important that we accept
No existe rosas sin espinas
There are no roses without thorns
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.