Cry Your Heart Out Lyrics in Portuguese Adele

Home / Lyrics Translation / Adele / Cry Your Heart Out

Below, I translated the lyrics of the song Cry Your Heart Out by Adele from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chora até esvaziar a alma, isso vai limpar teu rosto

Quando duvidar, anda no teu próprio ritmo

Chora até esvaziar a alma, isso vai limpar teu rosto

Quando duvidar, anda no teu próprio ritmo

Verse 1

Quando eu entro numa sala, fico invisível, me sinto um fantasma

Todos meus amigos vivem dizendo que essa sensação não vai durar

Mmm

Verse 1

Não tenho nenhum alívio, tô tão cansada de mim

Juro que meu olhar tá morto

Verse 1

Já não sinto mais nada, nem consigo chorar

Chorus 1

Quando vou voltar a me sentir eu de novo?

Tô por um fio

Minha pele tá fina como papel, não paro de vacilar

Nunca senti tanto medo

Chora até esvaziar a alma, isso vai limpar teu rosto

Quando duvidar, anda no teu próprio ritmo

Chora até esvaziar a alma, isso vai limpar teu rosto

Quando duvidar, anda no teu próprio ritmo

Verse 2

Quando acordo, morro de medo de encarar o dia

Prefiro ficar em casa sozinha, afogar tudo na bebida

Para de me ligar, é exaustivo, não sobrou nada pra dizer

Eu criei essa tempestade, é justo que eu fique debaixo da sua chuva

Chorus 2

Quando vou voltar a me sentir eu de novo?

Tô por um fio

Minha pele tá fina como papel, não paro de vacilar

Nunca senti tanto medo

Chora até esvaziar a alma, isso vai limpar teu rosto

Quando duvidar, anda no teu próprio ritmo

Chora até esvaziar a alma, isso vai limpar teu rosto

Quando duvidar, anda no teu próprio ritmo

Uh, uh-uh-uh

Bridge

Todo amor é devoto, nenhum sentimento é em vão

Mas dá isso a você mesma agora antes que seja tarde

No fim é só você, para de se afogar na espera

Teu amor não serve pra nada sem isso

Chorus 3

Chora até esvaziar a alma, isso vai limpar teu rosto

Quando duvidar, anda no teu próprio ritmo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Cry Your Heart Out faz um convite sincero: chore tudo o que precisar para lavar o rosto, a alma e começar de novo.

Nos versos, Adele descreve aquela sensação fantasma de não se reconhecer mais: ela acorda assustada, prefere se isolar e sente a pele “fina como papel”. Ainda assim, a cada refrão a cantora lembra que o choro pode ser um ritual de limpeza e que cada pessoa tem seu próprio ritmo de cura. No fim, a canção reforça que nenhum sentimento é desperdiçado e que o amor só faz sentido quando começa dentro de nós. É um lembrete musical – e muito humano – de que vulnerabilidade também é força.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Cry Your Heart Out by Adele!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Adele Cry Your Heart Out Lyrics