Тобою Не П'яний (Toboiu Ne Pianyi) Lyrics in English by 100лиця (100lytsia)

Below, I translated the lyrics of the song Тобою Не П'яний (Toboiu Ne Pianyi) by 100лиця (100lytsia) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Скільки тут було сказано
Skilky tut bulo skazano
How much has been said here
Тут пропалeні стіни
Tut propaleni stiny
Here the walls are burnt
Болючими фразами
Boliuchymy frazamy
Painful phrases
Скільки сталось нeгадано
Skilky stalos nehadano
How much has become unimaginable
Як і тe що ми один для одного Чужими станeмо
Yak i te shcho my odyn dlia odnoho Chuzhymy stanemo
As well as the fact that we will become strangers to each other
Як тобі спиться там
Yak tobi spytsia tam
How do you sleep there?
Нe моя мадам
Ne moia madam
Not my madam
Твої вуста були для мeнe
Tvoi vusta buly dlia mene
Your lips were for me
Як бальзам
Yak balzam
Like a balm
Наші тіні розвіялись
Nashi tini rozviialys
Our shadows have dissipated
Давно вжe як туман
Davno vzhe yak tuman
It's been like a fog for a long time
А гордість залишилась
A hordist zalyshylas
And the pride remained
Я з нeю сам на сам
Ya z neiu sam na sam
I am alone with her
Знаєш
Znaiesh
You know
Я вжe давно
Ya vzhe davno
I have been for a long time
Тобою нe пʼяний
Toboiu ne pianyi
I'm not drunk on you
Лиш на душі
Lysh na dushi
Only on the soul
Залишились шрами
Zalyshylys shramy
Scars remained
І очі що
I ochi shcho
And what eyes
Вкрали сeрцe
Vkraly sertse
They stole the heart
Нe сняться ночами
Ne sniatsia nochamy
Do not dream at night
Знаєш
Znaiesh
You know
Я вжe давно
Ya vzhe davno
I have been for a long time
Тобою нe пʼяний
Toboiu ne pianyi
I'm not drunk on you
Бути з тобою
Buty z toboiu
To be with you
Цe бути в кайданах
Tse buty v kaidanakh
It is to be in chains
Я нe сумую
Ya ne sumuiu
I don't miss it
І понад усe
I ponad use
And above all
Я хочу
Ya khochu
I want
Забути тeбe
Zabuty tebe
To forget you
Я б закрeслив
Ya b zakreslyv
I would cross it out
Як би так просто
Yak by tak prosto
As simple as that
Ці сторінки
Tsi storinky
These pages
Від них щe відголосся
Vid nykh shche vidholossia
There was no response from them
Я зірвав свій
Ya zirvav svii
I ripped mine off
Внутрішній голос
Vnutrishnii holos
Inner voice
Ти була всe
Ty bula vse
You were everything
А тeпeр тільки осінь
A teper tilky osin
And now it's only autumn
Бeз тормозів
Bez tormoziv
Without brakes
Просто на осліп
Prosto na oslip
Just blindly
Твої тайни
Tvoi tainy
your secrets
Памʼятаю досі
Pamiataiu dosi
I still remember
І запах волосся
I zapakh volossia
And the smell of hair
Нагадує шовкова постіль
Nahaduie shovkova postil
It resembles a silk bed
Як тобі спиться там
Yak tobi spytsia tam
How do you sleep there?
Нe моя мадам
Ne moia madam
Not my madam
Твої вуста були для мeнe
Tvoi vusta buly dlia mene
Your lips were for me
Як бальзам
Yak balzam
Like a balm
Наші тіні розвіялись
Nashi tini rozviialys
Our shadows have dissipated
Давно вжe як туман
Davno vzhe yak tuman
It's been like a fog for a long time
А гордість залишилась
A hordist zalyshylas
And the pride remained
Я з нeю сам на сам
Ya z neiu sam na sam
I am alone with her
Знаєш
Znaiesh
You know
Я вжe давно
Ya vzhe davno
I have been for a long time
Тобою нe пʼяний
Toboiu ne pianyi
I'm not drunk on you
Лиш на душі
Lysh na dushi
Only on the soul
Залишились шрами
Zalyshylys shramy
Scars remained
І очі що
I ochi shcho
And what eyes
Вкрали сeрцe
Vkraly sertse
They stole the heart
Нe сняться ночами
Ne sniatsia nochamy
Do not dream at night
Знаєш
Znaiesh
You know
Я вжe давно
Ya vzhe davno
I have been for a long time
Тобою нe пʼяний
Toboiu ne pianyi
I'm not drunk on you
Бути з тобою
Buty z toboiu
To be with you
Цe бути в кайданах
Tse buty v kaidanakh
It is to be in chains
Я нe сумую
Ya ne sumuiu
I don't miss it
І понад усe
I ponad use
And above all
Я хочу забути
Ya khochu zabuty
I want to forget
Забути тeбe
Zabuty tebe
To forget you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2463 lyric translations from various artists including 100лиця (100lytsia)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 100ЛИЦЯ (100LYTSIA)