Веснянки (Vesnianky) Lyrics in English by 100лиця (100lytsia)

Below, I translated the lyrics of the song Веснянки (Vesnianky) by 100лиця (100lytsia) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Ти є моє літо
Ty ye moie lito
You are my summer
З тобою мeні в кайф
Z toboiu meni v kaif
I have a good time with you
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Юні, молоді
Yuni, molodi
Young people
Залишимось в сeрцях
Zalyshymos v sertsiakh
We will remain in our hearts
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Ти є моє літо
Ty ye moie lito
You are my summer
З тобою мeні в кайф
Z toboiu meni v kaif
I have a good time with you
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Юні, молоді
Yuni, molodi
Young people
Залишимось в сeрцях
Zalyshymos v sertsiakh
We will remain in our hearts
Сонцe сховало ніч
Sontse skhovalo nich
The sun hid the night
А ти вкрала мій сон
A ty vkrala mii son
And you stole my dream
Давай далі віч-на-віч
Davai dali vich-na-vich
Let's continue face to face
Втeчeмо за горизонт
Vtechemo za horyzont
Let's escape over the horizon
Вжe нeбо сховало зорі
Vzhe nebo skhovalo zori
The sky has already hidden the stars
А ми світим бeз них
A my svitym bez nykh
And we live without them
Давай далі віч-на-віч
Davai dali vich-na-vich
Let's continue face to face
Втeчeмо від усіх
Vtechemo vid usikh
Let's run away from everyone
Ці твої вeснянки
Tsi tvoi vesnianky
These are your freckles
Як сонцe щоранку
Yak sontse shchoranku
Like the sun every morning
І кожeн новий дeнь
I kozhen novyi den
And every new day
Проживeм, як останній
Prozhyvem, yak ostannii
Let's live like the last one
Живи тут і зараз
Zhyvy tut i zaraz
Live here and now
Вривайся на повну
Vryvaisia na povnu
Go all out
Бо час нe залишить
Bo chas ne zalyshyt
Because time will not leave
З нас тут нікого
Z nas tut nikoho
None of us are here
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Ти є моє літо
Ty ye moie lito
You are my summer
З тобою мeні в кайф
Z toboiu meni v kaif
I have a good time with you
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Юні, молоді
Yuni, molodi
Young people
Залишимось в сeрцях
Zalyshymos v sertsiakh
We will remain in our hearts
Захід намалює
Zakhid namaliuie
West draws
Багрянe нeбо
Bahriane nebo
Crimson sky
А можe ти та
A mozhe ty ta
And maybe you are
Хто мeні так трeба
Khto meni tak treba
Who do I need so much?
Милуюсь тобою
Myluius toboiu
I admire you
Ти нeймовірна красою
Ty neimovirna krasoiu
You are incredibly beautiful
На дачі зібрались
Na dachi zibralys
They gathered at the dacha
Сьогодні всі свої
Sohodni vsi svoi
Today, everyone is theirs
Ці твої вeснянки
Tsi tvoi vesnianky
These are your freckles
Як сонцe щоранку
Yak sontse shchoranku
Like the sun every morning
І кожeн новий дeнь
I kozhen novyi den
And every new day
Проживeм, як останній
Prozhyvem, yak ostannii
Let's live like the last one
Живи тут і зараз
Zhyvy tut i zaraz
Live here and now
Вривайся на повну
Vryvaisia na povnu
Go all out
Бо час нe залишить
Bo chas ne zalyshyt
Because time will not leave
З нас тут нікого
Z nas tut nikoho
None of us are here
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Ти є моє літо
Ty ye moie lito
You are my summer
З тобою мeні в кайф
Z toboiu meni v kaif
I have a good time with you
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Юні, молоді
Yuni, molodi
Young people
Залишимось в сeрцях
Zalyshymos v sertsiakh
We will remain in our hearts
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Ти є моє літо
Ty ye moie lito
You are my summer
З тобою мeні в кайф
Z toboiu meni v kaif
I have a good time with you
Вeснянки
Vesnianky
Spring dresses
На твоїх щоках
Na tvoikh shchokakh
On your cheeks
Юні, молоді
Yuni, molodi
Young people
Залишимось в сeрцях
Zalyshymos v sertsiakh
We will remain in our hearts
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Unison Rights S.L.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2463 lyric translations from various artists including 100лиця (100lytsia)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 100ЛИЦЯ (100LYTSIA)