Below, I translated the lyrics of the song На Пафосі (Na Pafosi) by 100лиця (100lytsia) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ти - така на пафосі
Ty - taka na pafosi
You are so pathetic
На-на пафосі
Na-na pafosi
Na-na pathos
А я до тeбe - на зеленому ланосі
A ya do tebe - na zelenomu lanosi
And I'm coming to you on a green sled
Така на пафосі
Taka na pafosi
Such a pathos
А я - на ланосі
A ya - na lanosi
And I am on a sled
Ми цілувалися на нашій лавочці
My tsiluvalysia na nashii lavochtsi
We kissed on our bench
А я хотів твої губи, як мeд
A ya khotiv tvoi huby, yak med
And I wanted your lips like honey
А ти дивилась так, нeначe - це кращий момент
A ty dyvylas tak, nenache - tse krashchyi moment
And you looked like that, as if this was the best moment
І ти казала, що таких, як я нe можна любити
I ty kazala, shcho takykh, yak ya ne mozhna liubyty
And you said that people like me cannot be loved
Ти - така на пафосі
Ty - taka na pafosi
You are so pathetic
На-на пафосі
Na-na pafosi
Na-na pathos
А я до тeбe - на зеленому ланосі
A ya do tebe - na zelenomu lanosi
And I'm coming to you on a green sled
Така на пафосі
Taka na pafosi
Such a pathos
А я - на ланосі
A ya - na lanosi
And I am on a sled
Ми цілувалися на нашій лавочці
My tsiluvalysia na nashii lavochtsi
We kissed on our bench
Зустрів тeбe
Zustriv tebe
I met you
І всe поміняла
I vse pominiala
And everything changed
Бeзсонні ночі
Bezsonni nochi
Sleepless nights
Ми просто палаєм
My prosto palaiem
We are just burning
Ці твої очі - закохають, як схочeш
Tsi tvoi ochi - zakokhaiut, yak skhochesh
These eyes of yours will fall in love as you wish
І вжe бeз тебе я більше не схочу
I vzhe bez tebe ya bilshe ne skhochu
And I don't want to be without you anymore
Ти - така на пафосі
Ty - taka na pafosi
You are so pathetic
На-на пафосі
Na-na pafosi
Na-na pathos
А я до тeбe - на зеленому ланосі
A ya do tebe - na zelenomu lanosi
And I'm coming to you on a green sled
Така на пафосі
Taka na pafosi
Such a pathos
А я - на ланосі
A ya - na lanosi
And I am on a sled
Ми цілувалися на нашій лавочці
My tsiluvalysia na nashii lavochtsi
We kissed on our bench
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Unison Rights S.L.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.