I Feel It In My Bones Lyrics in Portuguese The Killers , Ryan Pardey

Below, I translated the lyrics of the song I Feel It In My Bones by The Killers from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Querido Papai Noel
Estou te escrevendo uma carta
Tenho certeza que você já sacou tudo
As coisas não têm sido fáceis
Entre eu e você
Acho que há coisas que não dá pra desfazer
Prechorus 1
Talvez eu fui malvado uma vez, mas agora sou bonzinho
Garoto, você entrou na lista
Sabe que eu chequei duas vezes
Bem, adivinha só
Você ainda está nela!
Hahaha
Chorus 1
E eu sinto isso nos meus ossos
É, é
Chorus 1
E eu sinto isso nos meus ossos
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho ho ho
Verse 2
As noites têm sido inquietas, travesseiros e lençóis
Aposto que você já sacou tudo
Eu suo como um boneco de neve no sol
Sonhando que não há pra onde correr, meu bem
Nenhum lugar pra se esconder
Prechorus 2
Quer dizer que quando era jovem, você nunca foi selvagem
Moleque, você não entende?
Vou fazer de você um exemplo
Para toda e qualquer criança
Chorus 2
E eu sinto isso nos meus ossos
E eu sinto isso nos meus ossos
Bridge
Sinos de prata e rédeas
Ouropel, azevinho
O que aconteceu com as bochechas rosadas
Chaminé, saco grande de presentes e tudo mais
Gordo e alegre
Ouropel, azevinho
É, é
Chorus 3
E eu sinto isso nos meus ossos
É, é
Chorus 3
E eu sinto isso nos meus ossos
E eu sinto isso nos meus ossos
É, é
Chorus 3
E eu sinto isso nos meus ossos
Outro
Feliz Natal
Noite Silenciosa
Noite Sagrada
Tudo está calmo
Tudo está brilhante
Em volta da virgem mãe e do filho
Did you like this lyrics translation?

JollyAlegre / Festivo

Jolly significa 'alegre', 'festivo' ou 'bem-humorado', especialmente de uma forma calorosa e contagiante. É uma palavra que evoca a imagem de alguém cheio de vida e felicidade, como o Papai Noel.

Na canção, a banda The Killers usa "jolly" para descrever o Papai Noel ("Fat and jolly"), mas também para contrastar com o tom um pouco mais sombrio e irônico da letra. É uma palavra que captura o espírito natalino de uma forma clássica e charmosa, e não é tão comum em músicas fora do contexto de Natal, tornando-a interessante para aprender.

Esqueça os sinos e as canções de Natal alegres! "I Feel It In My Bones" da banda americana The Killers é um confronto épico de Natal com um toque sombrio e divertido. A canção faz parte de uma série de músicas natalinas que a banda lançou, e esta conta a história de um duelo entre o vocalista, Brandon Flowers, e um Pai Natal (Papai Noel) nada tradicional, interpretado por Ryan Pardey.

De um lado, temos o narrador que escreve uma carta a tentar convencer o Pai Natal de que, apesar de ter sido "maroto" (naughty) no passado, ele agora é "bonzinho" (nice). Do outro, um Pai Natal ameaçador que não se deixa enganar e promete fazer dele um exemplo. A tensão aumenta com o refrão repetido, "And I feel it in my bones" (E eu sinto isso nos meus ossos), mostrando que um acerto de contas é inevitável. É uma história de Natal de rock alternativo sobre a lista dos marotos da qual não se pode escapar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Feel It In My Bones by The Killers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I FEEL IT IN MY BONES BY THE KILLERS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Killers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.