XDVRMX Lyrics in English Sfera Ebbasta , Marracash, Luchè, Charlie Charles

Enciclopedie translates to "encyclopedias." It's an interesting word choice in a rap song, as it contrasts sharply with the street life and illicit activities described throughout the lyrics.

Sfera Ebbasta uses it to highlight a hypothetical alternative path: "Se servisse la scuola, piuttosto che droga avrei venduto enciclopedie" (If school were useful, instead of drugs I would have sold encyclopedias). This line cleverly underscores the perceived lack of value in traditional education compared to the perceived opportunities in the streets, making it a thought-provoking and memorable word.

Get ready for a raw and unfiltered look into street life. The title "XDVRMX" is a stylized version of "Per Davvero Remix," and "per davvero" means "for real" in Italian. This phrase is repeated constantly throughout the song, hammering home the point that the stories being told are authentic and not just for show. The artists paint a vivid picture of their past, describing a life of poverty with lines like "Cuscino senza piume" (Pillow without feathers) and dropping out of school. They talk openly about crime, from selling drugs in the courtyard to planning robberies, as a means of survival.

But this isn't just a story of hardship; it's a declaration of victory. The song contrasts the difficult past with their current success, boasting about having "Soldi per davvero, sold out per davvero" (Money for real, sold out for real). The artists see their lives as a rising line on a graph, moving up and away from the struggles of their youth. It's a powerful statement about overcoming a tough environment and making it big on their own terms, all while insisting that every part of their journey was, and is, "for real."