Più Forte Lyrics in English Sfera Ebbasta

Below, I translated the lyrics of the song Più Forte by Sfera Ebbasta from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
They told me to use my head
And I banged it a thousand times
Use the entrance through the window
When everybody wants to shut the doors on you
Always remember who leaves and who stays
When everything else is gone
When only the troubles remain
When it's only you left
When this anxiety gets even stronger
And it'll just want to drag you down
Just think you're the strongest
And what doesn't kill you won't f*ck you anymore
I never let trouble get the best of me
Even if the nightmares were often while awake
Sometimes I let mom down and it wasn't nice
But she sees me on video, she's proud and I feel better
Tattoos on my arms help me use my brain
They remind me of half the damage done as a kid
Initials of my loved ones on the hands I'm winning with
I don't know where I'll go, but I know where I'm from
And even when everything around stays dark
And here feels like a cell with me inside
I stay calm, bro, one day it'll be different
One day we'll take all of this
I promise you
They told me to use my head
And I banged it a thousand times
Use the entrance through the window
When everybody wants to shut the doors on you
Always remember who leaves and who stays
When everything else is gone
When only the troubles remain
When it's only you left
When this anxiety gets even stronger
It'll just want to drag you down
Just think you're the strongest
And what doesn't kill you won't f*ck you anymore
And how many times I've been alone
With two joints, two Marlboros
Only myself, without them
Only the rhymes, without a job
And Charlie told me, believe only in us
Okay Charlie, I'm doing it
Not like these who believe in us
Only now that we're making it, no no
Life's knocked me to the mat many times
I've always gotten back up stronger
Without feeling the blows, what I have
Is just a louder voice that
Speaks for all my bros
Who don't have the strength to speak
A thousand hassles, a thousand worries
Until you make it
With the instinct you have
To make money and you know that
You don't need to worry
One day you'll get there
Recklessness in Nike shoes
Leaving for Dubai
They told me to use my head
And I banged it a thousand times
Use the entrance through the window
When everybody wants to shut the doors on you
Always remember who leaves and who stays
When everything else is gone
When only the troubles remain
When it's only you left
When this anxiety gets even stronger
It'll just want to drag you down
Just think you're the strongest
And what doesn't kill you won't f*ck you anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Soundreef Ltd., Thaurus Publishing
Did you like this lyrics translation?

pischellokid / youngster

Pischello is an informal, somewhat slang term for 'kid' or 'youngster', often used to refer to a boy or a young man.

In the song, Sfera Ebbasta uses it when he raps, "Ricordano metà dei danni fatti da pischello" (They remind me of half the damage I did as a kid). It adds a touch of authenticity and street credibility to his reflection on his past mistakes, making it a more vivid and relatable term than a standard word like ragazzo.

Sfera Ebbasta's "Più Forte," which means "Stronger," is a powerful anthem about resilience and self-belief. The song tells the story of overcoming obstacles when everyone tries to shut you down. Sfera Ebbasta advises finding your own way in, even if it means using the "window entrance when everyone wants to close the doors on you." He emphasizes that what doesn't kill you doesn't just make you stronger; it can't mess with you anymore. It's a raw and confident take on pushing through anxiety and hard times by remembering that you are the strongest one.

The lyrics get personal, reflecting on past mistakes and disappointing his mom, but finding redemption in his success. He mentions his tattoos are not just ink; they are reminders of his past and the loved ones he carries with him on his journey. The song is a promise to himself and his friends, a declaration that even after lonely nights and struggles, he knows where he comes from and is determined to succeed. It's a message of hope for anyone who's ever felt counted out, reminding them to keep fighting because one day they will "take it all."

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Più Forte by Sfera Ebbasta!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH PIÙ FORTE BY SFERA EBBASTA
Learn Italian with music with 0 lyric translations from various artists including Sfera Ebbasta
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SFERA EBBASTA