Traitor Lyrics in Romanian Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song Traitor by Olivia Rodrigo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ochi vinovați cafenii și
Mici minciuni albe, da
Verse 1
M-am prefăcut naivă, dar știam mereu
Că vorbeai cu ea, poate
Chiar făceai mai rău
Verse 1
Am tăcut ca să te pot păstra
Chorus 1
Și nu-i amuzant
Cum ai fugit la ea
Chorus 1
În clipa în care noi am pus capăt
Și nu-i amuzant
Cum ziceai că sunteți prieteni
Chorus 1
Acum sigur ca naiba nu pare așa
M-ai trădat
Și știu că n-o să-ți pară vreodată rău
Pentru cât m-a durut, da
Ai vorbit cu ea
Cât timp eram împreună
Chorus 1
Te-am iubit când erai la cel mai rău
Dar n-a contat
Chorus 1
Ți-au trebuit două săptămâni
Ca s-o scoți la întâlnire
Chorus 1
Presupun că n-ai înșelat
Dar tot ești un trădător
Verse 2
Acum o aduci pe aici
Doar ca să mă reduci la tăcere
Verse 2
Te lauzi cu ea ca și cum ar fi un trofeu nou
Și știu că dacă ai fi sincer
N-ar exista naibii nicio șansă
Verse 2
Să te îndrăgostești de cineva atât de repede
Chorus 2
Și nu-i amuzant
Toate jocurile strâmbe
Chorus 2
Toate întrebările de care fugeai
Nu-i amuzant
Ții minte că am pomenit-o
Chorus 2
Și mi-ai spus că eram paranoică
M-ai trădat
Și știu că n-o să-ți pară vreodată rău
Pentru cât m-a durut, da
Ai vorbit cu ea
Cât timp eram împreună
Chorus 2
Te-am iubit când erai la cel mai rău
Dar n-a contat
Chorus 2
Ți-au trebuit două săptămâni
Ca s-o scoți la întâlnire
Chorus 2
Presupun că n-ai înșelat
Dar tot ești un trădător
Bridge
Doamne, aș fi vrut să te fi gândit mai bine
Înainte să mă îndrăgostesc de tine
Când ea doarme în patul pe care l-am făcut
Să nu-ndrăznești să uiți felul
Chorus 3
M-ai trădat
Fiindcă știu că n-o să-ți pară vreodată rău
Pentru cât m-a durut, da
Ai vorbit cu ea
Cât timp eram împreună
Chorus 3
Mi-ai dat cuvântul tău
Dar n-a contat
Chorus 3
Ți-au trebuit două săptămâni
Ca s-o scoți la întâlnire
Chorus 3
Presupun că n-ai înșelat
Dar încă
Chorus 3
Ești tot un trădător
Da, ești tot un trădător
Outro
Ooh-ooh-ooh
Doamne, aș fi vrut să te fi gândit mai bine
Înainte să mă îndrăgostesc de tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Traitor” este confesiunea amar-dulce a unei iubiri trădate. Olivia Rodrigo povestește, cu ochi „vinoați” și minciuni „nevinovate”, cum partenerul ei a alunecat spre o altă fată imediat după despărțire. Deși tehnic nu a fost infidel, graba lui de a începe o nouă relație doare la fel de tare. Vers cu vers, artista oscilează între furie, dezamăgire și dor, subliniind ironia situației: el jura că sunt doar prieteni, iar acum o etalează „ca pe un trofeu”.

Piesa devine un manifest al inimilor rănite care s-au simțit trădate de „jumătățile” lor, chiar și fără o trădare evidentă. Olivia repetă acuzația „ești un trădător” ca un refren al catharsisului, învățându-ne că uneori durerea vine nu din ceea ce s-a întâmplat în mod direct, ci din rapiditatea cu care cineva demonstrează că nu te-a prețuit cu adevărat. Prin emoția ei crudă și riff-urile melancolice, cântecul te invită să-ți recunoști propriile răni, să-ți plângi dorul și, în cele din urmă, să mergi mai departe cu lecția învățată.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Traitor by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TRAITOR BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.