All-American Bitch Lyrics in Romanian Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song All-American Bitch by Olivia Rodrigo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sunt ușoară ca un fulg și țeapănă ca o scândură
Acord atenție lucrurilor pe care cei mai mulți le ignoră
Și sunt ok cu filmele care fac glume despre cruzime fără sens
E clar
Și sunt clădită ca o mamă și ca o mașinărie completă
Simt fiecare mică problemă a ta, știu exact ce vrei să zici
Și fac haz de întuneric
Am soare în buzunar
Să crezi pe cuvânt, da, mă știi
Chorus 1
Iert și uit
Îmi cunosc vârsta și mă port ca atare
Am ceva la care n-o să poți rezista
Sunt o all-americană perfectă
Verse 2
Sunt ușoară ca un fulg, sunt proaspătă ca aerul
Sticlele de Coca-Cola le folosesc doar ca să-mi ondulez părul
Am clasă și integritate ca un g*ddamn Kennedy, jur
Cu dragoste de dat pe deasupra
Chorus 2
Iert și uit
Îmi cunosc vârsta și mă port ca atare
Am ceva la care n-o să poți rezista
Sunt o all-americană perfectă
Cu buze perfect all-american
Și șolduri perfect all-american
Îmi știu locul, îmi știu locul și ăsta e
Bridge
Nu mă enervez când sunt supărată, sunt optimista eternă
Țip pe dinăuntru ca să fac față, gen
Gen
Outro
Tot timpul, sunt recunoscătoare tot timpul
Sunt sexy și sunt blândă, sunt frumoasă când plâng
Outro
Tot timpul, sunt recunoscătoare tot timpul
Sunt frumoasă când plâng
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Olivia Rodrigo ridică o oglindă ironică în „All-American Bitch”, arătând cât de contradictorii pot fi așteptările societății față de o fată „perfectă”. În versuri pline de sarcasm, ea enumeră calități incompatibile între ele – de la „ușoară ca o pană” la „mașină totală”, de la „optimistă eternă” la „țip înăuntru ca să fac față”. Mesajul? Presiunea de a fi mereu politicoasă, sexy, empatică, recunoscătoare și impecabilă poate fi sufocantă. Artista transformă clivajul dintre aparență și realitate într-o poveste muzicală amuzantă, dar și mușcătoare.

Prin această piesă, Olivia critică standardele „all-american” care cer tinerei femei să fie simultan inocentă și seducătoare, calmă și pasională, puternică și docilă. Repetiția refrenului „I’m a perfect all-American” scoate la lumină absurdul pretențiilor și invită ascultătorul să-și pună întrebări despre autenticitate. Undeva între glumă și frustrare, artista ne amintește că adevărata perfecțiune stă în a-ți permite să fii imperfect. 🎸💄🇺🇸

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All-American Bitch by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL-AMERICAN BITCH BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.