Emborráchate Lyrics in English by Nacho, Noriel

Home / Lyrics translation / Nacho / Emborráchate

Below, I translated the lyrics of the song Emborráchate by Nacho from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

No-No-Noriel

'The creature', baby

Tonight there is rumba

The desire you have to dance do not take them to the grave

So don't beg and don't let alcohol confuse you

The smoke, the note, you love me, you can tell

What you have to do is (wuh)

Get drunk, huh (ah)

So you can have an excuse

Why you liked me, huh (speak clearly)

Love, that's no longer used

So, come and surrender, eh-eh (ah)

Get drunk, eh-eh (ah)

Que se ya te ve (Noriel)

What do you want too (No-No-Noriel)

Get drunk, eh (dale)

So you can have an excuse (ah)

Why you liked me, eh

Love, that is no longer used (wuh)

So, come and surrender, eh-eh (aha)

Get drunk, eh-eh

That you already see

What do you want too

That suit 'tá hecho pa' hacer maldade'

And they mixed with my 'criminal' desires

I want us to devour' but flow animal'

That in you and I recognized all your male' (wuh)

So beautiful that there is no one to resist

Upload a photo and go viral on Insta

It has a belt of those magazine

It goes all the way down and breaks the track

A movement that makes me fit in

'Tá giving class' she modeling

A couple of drinks' so that the tension goes down, and relaxes you (pah)

Get drunk, eh

So you can have an excuse

Why you liked me, eh

Love, that's no longer used

So, come and surrender, eh-eh

Get drunk, eh-eh

That you already see

What do you want too

Get drunk, eh

So you can have an excuse

Why you liked me, eh

Love, that's no longer used

So, come and surrender, eh-eh

Get drunk, eh-eh

That you already see

What do you want too

Give fear band and let go

That I want to see you dancing

If your boyfriend calls you, snack on him

Make yourself up with an excuse and get drunk

That today we go' pa' to the bottom, to the floor (oh-oh)

If he hit them, baby, he already did it (oh-oh)

I want alcohol for you to be a spell

And stop thinking that that one day he loved you

I want to see you loose

Dancing for me wrapped

With you I go' a do' a bet

That when I do' you forget' him

(Go, dare)

Get drunk, eh

So you can have an excuse

Why you liked me, eh

Love, that's no longer used

So, come and surrender, eh-eh

Get drunk, eh-eh

That you already see

What do you want too

Me'

I work with mine,' with paper'

Raymond, Richi Peña

Cradle

Saga WhiteBlack

Huh

Noriel

Veteran

'The creature', baby

Nacho

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

Emborráchate — Get drunk

Emborráchate is a command meaning "get drunk." It's a direct and provocative word that immediately grabs attention, especially in the context of a party song.

In this song, it's used as an invitation to let loose and use alcohol as an excuse for impulsive behavior, like dancing and flirting. The lyrics suggest, "Así puedes tener una excusa de por qué te gusté" (That way you can have an excuse for why you liked me), highlighting the song's playful and uninhibited theme.

Get ready to dance with Nacho and Noriel's "Emborráchate"! This song is all about letting loose and having a good time on the dance floor. The artists are encouraging someone to forget their worries, especially a past relationship, and just enjoy the moment.

The lyrics are pretty direct, with lines like "Las ganas que tienes de bailar no te las lleves pa' la tumba" [Don't take the desire you have to dance to your grave] and "El amor, eso ya no se usa" [Love, that's not used anymore]. It's a playful invitation to use a little alcohol as an excuse to let go and give in to the fun, as they sing, "Emborráchate, eh / Así puedes tener una excusa / De por qué te gusté" [Get drunk, eh / That way you can have an excuse / For why you liked me]. They even suggest, "Si tu novio te llama, pichéale / Invéntate una excusa y emborráchate" [If your boyfriend calls you, blow him off / Invent an excuse and get drunk]. It's a fun, carefree track that's perfect for a night out!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Emborráchate by Nacho!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nacho Emborráchate Lyrics