Little Red Wagon Lyrics in Spanish Miranda Lambert

Below, I translated the lyrics of the song Little Red Wagon by Miranda Lambert from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Solo me quieres por mis gafas de sol grandes
Y mis botas Tony Lomas
Y mi Dodge Dart clásico
Dijiste 'Yo seré Johnny y tú serás June
Y cabalgaré contigo a la luna'
¿Pero adivina qué?
No puedes subirte a mi pequeño vagón rojo
El asiento delantero está roto y el eje se arrastra
No puedes igualar este estilo de patio trasero
Sabes que no es mi culpa
Cuando camino y las mandíbulas caen como
Ooh
Ooh
Que el cielo me ayude
He estado sembrando semillas de flores silvestres
Y persiguiendo arbustos rodadores
Pero así soy yo
Y tú solo intentas frenar esta piedra rodante
Pero te tengo calado, cariño
¿Así que adivina qué?
No puedes subirte a mi pequeño vagón rojo
El asiento delantero está roto y el eje se arrastra
No, no puedes igualar este estilo de patio trasero
Sabes que no es mi culpa
Cuando camino y las mandíbulas caen como
Ooh
Ooh
Solo me quieres por mis gafas de sol grandes
Y mis botas Tony Lomas
Vivo en Oklahoma
Y tengo el pelo largo y rubio
Y toco la guitarra, y salgo de gira
Y hago todo lo que tú quieres hacer
Y mi perro hace trucos
Y no soy de dramas, ustedes
Me encanta mi delantal
¡Pero no soy tu mamá!
¿Así que adivina qué?
No puedes subirte a mi pequeño vagón rojo
El asiento delantero está roto y el eje se arrastra
No, no puedes igualar este estilo de patio trasero
Sabes que no es mi culpa
Cuando camino y las mandíbulas caen como
Ooh
Ooh
Ooh Sí
Ooh ja
Did you like this lyrics translation?

swaggerarrogancia / chulería

Swagger se refiere a una forma de caminar o comportarse con mucha confianza, a menudo de una manera un poco arrogante o presumida. Es una actitud de seguridad en uno mismo que se proyecta hacia los demás.

En la canción, Miranda Lambert canta: "You can't step to this backyard swagger". Aquí, "swagger" representa su actitud de independencia y confianza, diciendo que nadie puede igualar su estilo o su forma de ser. Es una palabra muy expresiva que captura la personalidad fuerte y descarada de la cantante.

¡Prepárate para una dosis de actitud y confianza con "Little Red Wagon"! En esta canción, Miranda Lambert le canta a un pretendiente que solo parece quererla por sus cosas geniales: sus "grandes gafas de sol", sus botas Tony Lama y su coche clásico. Él le promete un romance de película, al estilo de "Johnny y June", pero ella se da cuenta de sus verdaderas intenciones.

La cantante usa la metáfora de su "pequeño vagón rojo" para representar su vida. Aunque no sea perfecto, con el "asiento delantero roto" y el "eje arrastrándose", es suyo y ella decide quién sube. Se describe a sí misma como un espíritu libre, una "piedra rodante" de Oklahoma que tiene el pelo largo y rubio, toca la guitarra y vive en la carretera. Deja muy claro que no va a dejar que nadie la frene ni la controle, rematando con una frase contundente: "¡Amo mi delantal, pero no soy tu mamá!".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Little Red Wagon by Miranda Lambert!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LITTLE RED WAGON BY MIRANDA LAMBERT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Miranda Lambert
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MIRANDA LAMBERT