VEN DEVÓRAME OTRA VEZ Lyrics in English by Guaynaa

Home / Lyrics translation / Guaynaa / VEN DEVÓRAME OTRA VEZ

Below, I translated the lyrics of the song VEN DEVÓRAME OTRA VEZ by Guaynaa from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Devour me, babe, oh

I have filled your empty time with more adventures

And my mind has birthed nostalgia for not seeing you anymore

And while making love I have called out your name without wanting to

Because in all of them I look for the wildness of your sex, love

Even in dreams I have thought I had you devouring me

And I have soaked my white sheets remembering you

In my bed nobody is like you

I haven't been able to find the woman

that traces my body in every corner

without leaving a single piece of skin

Oh, come devour me again

Come devour me again

Come punish me with your fiercest desires

because I saved the vigor for you

Oh, come devour me again

Come devour me again

because my mouth tastes like your body

my urges for you drive me crazy

Oh, come back

Oh, babe, uh-uh

Even in dreams I have thought I had you devouring me

And I have soaked my bed again, oh, wanting you

In my bed nobody is like you

I haven't been able to find the woman

that traces my body in every corner

without leaving a single piece of skin

Oh, come devour me again

Come devour me again

Come punish me with your fiercest desires

because I saved the vigor for you

Oh, come devour me again

Come devour me again

because my mouth tastes like your body

my urges for you drive me crazy

Even in dreams I have thought I had you devouring me

And I have soaked my bed again crying for you, oh dear

In my bed nobody is like you

I haven't been able to find the woman

that traces my body in every corner

without leaving a single piece of skin

Oh, come devour me again

Come devour me again

Come punish me with your fiercest desires

because I saved the vigor for you

Oh, come devour me again

Come devour me again

because my mouth tastes like your body

my urges for you drive me crazy

Come devour me again

But softly and calmly, look at it

Let's enjoy

Devour me, babe

because I'm completely for you

since my body has long been silently demanding

your moments of pleasure

Dreaming about you last night, don't blame me for it

but I got completely wet

They are urges to love you, desires of my flesh

that make me call you, come devour me

I want that sensuality

and like that

Devour me softly and calmly until dawn

Babe

And it's that I want to convince myself, once and for all

if they know how it looks

Oh, listen, woman

I want to have you, adore you and love you

and give you lots of little kisses, from your head to your feet

Devour me

Come punish me with your fiercest desires

I saved the vigor for you, come

Come, devour me

Saba, saba

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

Devórame — Devour me

Devórame translates to 'devour me', combining the command form of the verb devorar with the direct object pronoun me.

In this passionate track, Guaynaa uses it metaphorically to express an intense desire to be completely consumed by his partner's love. It is a bold and dramatic word that perfectly captures the fiery energy of the song's famous hook.

This song is a desperate, passionate plea to an ex-lover. The singer is completely consumed by his memory of her and can't find anyone who compares. He's tried moving on with other women, but it's no use. He even admits to accidentally calling out her name with someone else because he's searching for her "salvaje de tu sexo, amor" [wild sex, love] in everyone he meets.

The lyrics are incredibly direct about his physical longing. He dreams of her "devorándome" [devouring me] and confesses, "he mojado mis sábanas blancas recordándote" [I have wet my white sheets remembering you]. The main request of the song is right there in the title: "Ven devórame otra vez" [Come devour me again]. He's not just missing her emotionally; he's missing the intense physical connection they had, begging her to come back and "castígame con tus deseos más" [punish me with your greatest desires].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including VEN DEVÓRAME OTRA VEZ by Guaynaa!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Guaynaa VEN DEVÓRAME OTRA VEZ Lyrics