🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Dream Bus Lyrics in English DAY6

Below, I translated the lyrics of the song Dream Bus by DAY6 from Korean to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
myeot beonui alrame gisang
Up after a few alarms
sigan boni bisang
See the time—panic mode
naedalryeo tan beoseue nan gugyeojinda
I sprint onto the bus and get crumpled
himgyeoun enjinui sori
The engine groans
sum makineun gonggi
Air that chokes
naeryeodo, naeryeodo biwojijiga anha
Stop after stop, it never clears
ireul angmulgo
Clench my teeth
balbeodung chyeo bwado
Thrash around
kkumjjeok hana haji anneun
Nothing even budges
i sesang wieseo
In this damn world
jeo, hoksi kkumeul chatgo itnayo?
Hey, are you searching for a dream?
animyeon jeopgo itnayo?
Or folding it away?
nan gyesok kkumeul kkwoyo
I keep dreaming
jigeum kkok umkyeojapgo itneun
Gripping tight right now
i beoseu sonjabicheoreom
like this bus handle
heundeulryeodo (heundeulryeodo)
Even if it sways
biteuldaedo (biteuldaedo)
Even if I stagger
kkumeul nochi anheul geoyeyo
I won't drop my dream
eojjijeojji beotyeotdaneun
Just barely hanging on
andogammaneuro
on that little relief
jip gal beoseue olra nan gugyeojinda
I get crumpled onto the bus home
meotjin chawa
Beside a sleek car
naranhi chulbalhaedo
Even if we roll out together
deo meoreojigiman haneun
it only pulls further ahead
i doro wieseo
on this road
jeo, hoksi kkumeul chatgo itnayo?
Hey, are you searching for a dream?
animyeon jeopgo itnayo?
Or folding it away?
nan gyesok kkumeul kkwoyo
I keep dreaming
jigeum kkok umkyeojapgo itneun
Gripping tight right now
i beoseu sonjabicheoreom
like this bus handle
heundeulryeodo (heundeulryeodo)
Even if it sways
biteuldaedo (biteuldaedo)
Even if I stagger
kkumeul nochi anheul geoyeyo
I won't drop my dream
amuri himdeureodo dream on
No matter how tough, dream on
jeo, hoksi kkumeul chatgo itnayo?
Hey, are you searching for a dream?
animyeon jeopgo itnayo?
Or folding it away?
nan gyesok kkumeul kkwoyo
I keep dreaming
jigeum kkok umkyeojapgo itneun
Gripping tight right now
i beoseu sonjabicheoreom
like this bus handle
heundeulryeodo (heundeulryeodo)
Even if it sways
biteuldaedo (biteuldaedo)
Even if I stagger
dochakal geugose
At the spot I'll reach
itneun nal sangsanghae
I picture myself there
kkumeul nochi anheul geoyeyo
I won't drop my dream
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Dream Bus puts you right in the middle of a crowded morning commute, only the real destination is your dream. DAY6 turns the rattling engine, stale air, and cramped bus ride into a vivid picture of everyday struggle. While the singer is literally being “crumpled” between seats, he’s also squeezed by doubt and routine that threaten to fold his ambitions. The repeated alarms, the race to catch the bus, and the comparison with flashy cars all highlight how easy it is to feel left behind.

Yet the chorus flips that frustration into fierce determination. Gripping the swaying bus handle becomes a rallying symbol: no matter how much life jolts or staggers you, refuse to let go of your goals. With upbeat resolve, the song invites listeners to ask themselves whether they’re still chasing or already shelving their dreams. By the final line, DAY6 paints a hopeful image of finally arriving at the place you’ve been imagining all along—proof that even the roughest ride can lead to something extraordinary if you just keep holding on.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dream Bus by DAY6!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH DREAM BUS BY DAY6
Learn Korean with music with 0 lyric translations from various artists including DAY6
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.