Learn English With Hillsong Worship with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

¿Listo para aprender inglés con un clásico de la música cristiana contemporánea? What A Beautiful Name, del grupo australiano Hillsong Worship, es un viaje directo al corazón de su fe. La letra arranca viajando hasta el origen del universo con "You were the Word at the beginning" (Tú eras la Palabra en el principio), haciendo referencia a Jesús como la creación misma de Dios. Luego cambia el tono hacia algo mucho más íntimo y personal con una frase bellísima: "You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down" (No querías el cielo sin nosotros, así que Jesús trajiste el cielo a la tierra). Es una forma muy poética y directa de explicar la encarnación y el sacrificio, mostrando que el amor pudo más que cualquier falta con "My sin was great Your love was greater" (Mi pecado era grande, tu amor era mayor).

Conforme avanza el tema, la música y las palabras van ganando una fuerza increíble. El estribillo empieza llamando al nombre de Jesús "beautiful" (hermoso), luego pasa a "wonderful" (maravilloso) y termina proclamando que es "powerful" (poderoso). El clímax llega cuando canta sobre la resurrección con imágenes épicas: "Death could not hold You / The veil tore before You" (La muerte no pudo retenerte / El velo se rasgó ante ti) y declara sin rodeos "You have no rival / You have no equal" (No tienes rival / No tienes igual). Es una canción llena de devoción pura, ideal para practicar adjetivos en inglés y notar cómo cambia la intensidad de cada verso.

¿Alguna vez sentiste que todo a tu alrededor se salía de control? Este tema de Hillsong Worship va directo a ese momento exacto. La letra plantea una escena donde el viento y las olas golpean con fuerza, pero quien canta decide quedarse firme en su fe: «The wind and waves will come / But I will stay here» (El viento y las olas vendrán / Pero yo me quedaré aquí). No disfraza el miedo ni finge que la tormenta no existe; al contrario, reconoce mares furiosos («though the seas are raging» [aunque los mares estén embravecidos]) y valles oscuros por cruzar («Through valleys I will trust» [A través de los valles confiaré]). Es un diálogo muy íntimo donde el alma necesita recordarse a sí misma que no tiene que resolverlo todo sola.

El corazón del tema está en soltar la necesidad de dominar cada detalle. La frase clave lo resume sin rodeos: «In You I find my rest / You are in control» (En Ti encuentro mi descanso / Tú tienes el control). Me encanta la franqueza de «Hear my heart surrender» (Escucha a mi corazón rendirse), porque en inglés la palabra surrender suele sonar a derrota militar, pero aquí se usa como un acto voluntario de alivio y paz. Al cantar «You are the beginning and the end / More than I can comprehend» (Eres el principio y el fin / Más de lo que puedo comprender), la canción simplemente acepta el misterio de la vida y elige confiar en medio de las dudas.

¿Alguna vez te has preguntado qué valor tienes realmente? De eso va este tema de Hillsong Worship, directo desde Australia. La canción arranca con una pregunta humilde y directa: «Who am I that the highest King would welcome me?» (¿Quién soy yo para que el Rey supremo me dé la bienvenida?). En vez de quedarse en la culpa o en sentirse poca cosa, la letra da un giro total hacia la certeza: pasa de haber sido un esclavo del pecado («slave to sin») a tener una habitación reservada en la casa de Dios («In my Father's house there's a place for me»). La fuerza del tema está en sacudirse las dudas y basar tu valor personal no en lo que tú crees de ti, sino en lo que Él afirma.

Hay un detalle en el estribillo que te va a encantar para aprender inglés: la frase «Who the Son sets free is free indeed» (A quien el Hijo libera, es verdaderamente libre). Ese «indeed» no se usa todos los días en la calle, pero aquí sirve para remarcar que una libertad es total y real, sin letra pequeña. Luego llega el puente y se vuelve súper pegadizo y contundente: «I am chosen, not forsaken» (Soy elegido, no abandonado). No se anda con rodeos. Canta que Dios está a su favor («You are for me, not against me») y repite sin parar «I'm a child of God, yes, I am» (Soy un hijo de Dios, sí, lo soy). Te deja esa sensación de alivio absoluto cuando por fin dejas de pelear contra tus propias inseguridades.

Esta canción de la banda australiana Hillsong es como una conversación íntima y sincera con Dios. El cantante se presenta con total honestidad, pidiendo un cambio profundo desde el interior: 'Let my heart be changed, renewed' [Que mi corazón sea cambiado, renovado]. No se trata de ignorar las debilidades, sino de reconocerlas y confiar en que una fuerza mayor puede transformarlas. La letra expresa una fe total en que esas flaquezas 'Will be stripped away / By the power of Your love' [Serán despojadas / Por el poder de Tu amor].

La canción utiliza una metáfora muy potente para describir esta transformación. Después de pedir cercanía y protección con la frase 'Hold me close / Let Your love surround me' [Abrázame fuerte / Deja que tu amor me rodee], el cantante imagina un futuro lleno de fuerza. Describe cómo, mientras espera, se elevará como un águila: 'I'll rise up like the eagle / And I will soar with You' [Me levantaré como el águila / Y volaré contigo]. Es una imagen de libertad y poder que no proviene de uno mismo, sino de dejarse guiar por el Espíritu.

Prepare-se para uma canção poderosa da banda australiana Hillsong Worship! 'Who You Say I Am' é mais do que uma música, é um hino sobre identidade. Você já se perguntou 'Quem sou eu?' Esta canção explora essa pergunta profunda, mas oferece uma resposta cheia de esperança e força. A letra nos lembra que a nossa identidade não se baseia nos nossos erros nem no que os outros pensam, e sim em quem Deus diz que somos: escolhidos, amados e, acima de tudo, filhos de Deus.

A música narra uma jornada de transformação, saindo da escravidão do pecado para a liberdade total. Com frases como 'Quem o Filho liberta, livre de fato é', a canção celebra a redenção e a graça que nos acolhe. É um lembrete reconfortante de que temos um lugar seguro na 'casa do Pai'. Ao cantar junto, você não vai apenas praticar o seu português: vai também fazer uma declaração poderosa sobre o seu valor e o seu lugar no mundo.

Esta canção do grupo australiano Hillsong Worship é uma poderosa declaração de fé que nos leva numa viagem pela história de Jesus. Começa no início de tudo, com a letra a afirmar: "You were the Word at the beginning" [Você era o Verbo no princípio], identificando Jesus como uma figura divina desde sempre. A canção explora quem Ele é, o seu propósito e o poder contido no seu nome.

O foco principal é o amor e o sacrifício. A letra diz de forma muito direta que "You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down" [Você não queria o céu sem nós / Então Jesus, Você trouxe o céu até nós]. A canção celebra a vitória de Jesus sobre a morte com versos como "Death could not hold You" [A morte não pôde Te segurar], culminando numa declaração da sua soberania eterna. É uma música de adoração que cresce em intensidade, começando com a beleza do nome de Jesus, passando pela sua maravilha e terminando com o seu poder inigualável.

¿Te imaginas un Nombre tan poderoso que aplana montañas, abre caminos en el mar y hace caer a gigantes? En “That’s The Power”, la australiana Hillsong Worship celebra precisamente esa fuerza imparable que, según la letra, se libera cuando se menciona a Jesús. Con imágenes dignas de una superproducción bíblica – mares que se abren, Goliat de rodillas, cadenas que se deshacen – la canción pinta un cuadro vibrante de fe audaz y esperanza desbordante.

El estribillo repite que “solo con pronunciar Su Nombre” ocurren milagros: sanidad, libertad y victorias sobre cualquier enemigo interior o exterior. La idea central es que el mismo poder que resucitó a Jesús sigue disponible hoy para quien se atreva a creer, rezar y alabar con valentía. En pocas palabras, este tema es un himno de confianza absoluta en un Dios que no cambia, que aún realiza prodigios y que invita al oyente a caminar con la cabeza en alto, sabiendo que no existe fuerza más grande que el Nombre de Jesús.

“In Control”, da banda australiana Hillsong Worship, é mais do que uma canção, é um poderoso hino de confiança para os momentos difíceis. Já se sentiu no meio de uma tempestade, com ventos e ondas por todos os lados? A letra fala exatamente sobre isso! Ela nos convida a lembrar que, mesmo quando os mares da vida estão bravios e tudo parece caótico, existe uma força maior no comando. É uma mensagem poderosa de que a paz não vem da ausência de problemas, mas da certeza de que Alguém soberano tem o controle de tudo.

A canção é um belo exercício de entrega e fé. Expressões como “erguer as mãos aos céus” e “render o coração” são gestos de adoração que demonstram uma confiança total. O cantor declara que, apesar das dificuldades e dos “vales” que atravessa, ele escolhe confiar. É um lembrete para dizermos à nossa própria alma: Ei, acalme-se! O Senhor de tudo vai acalmar a tempestade. No final, a música nos deixa com uma sensação de descanso e segurança, reforçando a ideia de que em Deus encontramos o nosso refúgio e, acima de tudo, Ele está no controle.

Цей трек від австралійського гурту Hillsong Worship починається з простого і дуже чесного запитання: «Who am I that the highest King would welcome me?» («Хто я такий, щоб Найвищий Цар вітав мене?»). Тут немає складної філософії — лише подив людини, яка почувалася загубленою, але отримала любов і прощення. Головна думка пісні тримається на біблійній ідеї свободи та усиновлення: автор переконаний, що коли Ісус помер за нього, рабство гріха закінчилося. Слова «Who the Son sets free is free indeed» («Кого Син звільняє, той справді вільний») звучать у приспіві як тверда впевненість, а фраза «free indeed» якраз і означає «по-справжньому вільний», без жодних «але».

Найбільше мені подобається, як у бриджі розвіюються будь-які сумніви щодо власної цінності. Рядки «I am chosen, not forsaken» («Я вибраний, а не покинутий») та «You are for me, not against me» («Ти за мене, а не проти мене») нагадують особисту декларацію. Пісня стверджує, що в Божому домі завжди є місце для кожного («In my Father's house there's a place for me»), тому людина визначає себе не через власні помилки, а через фразу «I am who You say I am» («Я є тим, ким Ти мене називаєш»). Справжній гімн надії, який легко запам'ятовується і додає сил.

Se gostas de música de adoração com força e convicção, este tema dos australianos Hillsong Worship vai agarrar-te logo ao início. A letra começa na criação do mundo com "You were the Word at the beginning" (Tu eras a Palavra no princípio) e constrói uma narrativa muito direta sobre a pessoa de Jesus. O refrão vai mudando de adjetivo à medida que a intensidade sobe: primeiro é "beautiful" (belo), depois torna-se "wonderful" (maravilhoso) e acaba em "powerful" (poderoso). A ideia central é simples e não pede desculpas pelo seu foco: nada se compara a este Nome.

A transição para o clímax traz uma energia brutal com a imagem de triunfo sobre a morte. A frase "You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down" (Não querias o céu sem nós / Por isso, Jesus, trouxeste o céu à terra) resume a razão de todo o louvor, antes de explodir com "Death could not hold You" (A morte não te conseguiu segurar) e "The veil tore before You" (O véu rasgou-se diante de Ti). É uma faixa cheia de declarações confiantes como "You have no rival, You have no equal" (Não tens rival, não tens igual), perfeita para aprenderes vocabulário em inglês ligado à majestade, vitória e fé de uma forma muito sonora.

Avustralyalı Hillsong Worship'in bu ilahisi, kim olduğumuzu sorguladığımız o anlar için harika bir hatırlatma. Şarkı, "Who am I that the highest King / Would welcome me?" (En Yüce Kral'ın beni kabul edeceği ben kimim ki?) gibi mütevazı bir soruyla başlıyor. Şarkının devamı ise bu soruya güçlü bir cevap veriyor: kimliğimizin başkalarının ne düşündüğüne veya kendi güvensizliklerimize değil, Tanrı'nın bize kim olduğumuzu söylediğine dayandığını anlatıyor. Bu, kendinden emin bir şekilde "I'm a child of God / Yes, I am" (Ben Tanrı'nın bir çocuğuyum / Evet, öyleyim) diye ilan etme şarkısı.

Şarkı, günaha köle olmaktan ve kaybolmaktan bahsederek karanlık bir yerden başlıyor, ancak sonra İsa'nın kurtarışıyla gelen özgürlüğü kutluyor. "Who the Son sets free / Is free indeed" (Oğul'un özgür kıldığı gerçekten özgürdür) dizesi, bu mesajın tam kalbinde yer alıyor. Sadece affedilmekle kalmıyor, aynı zamanda ait olduğumuz bir yer olduğunu da öğreniyoruz: "In my Father's house / There's a place for me" (Babamın evinde / Benim için bir yer var). Şarkının nakaratı, bu yeni kimliği pekiştiren güçlü bir beyan: "I am chosen / Not forsaken / I am who You say I am" (Ben seçilmişim / Terk edilmemişim / Ben Senin söylediğin kişiyim).

Prepare-se para uma canção que é uma verdadeira declaração de fé! "The Power Of Your Love", do grupo australiano Hillsong Worship, é mais do que uma música; é uma oração poderosa. A letra fala sobre se aproximar de Deus com um coração aberto, pedindo para ser transformado e renovado pela Sua graça. É um reconhecimento sincero das nossas fraquezas, mas com a certeza de que elas podem ser superadas pela força do amor divino.

A canção nos convida a buscar proximidade e a nos sentirmos seguros nesse amor. A imagem de subir como uma águia é o ponto alto, simbolizando a liberdade e a força que encontramos quando nos deixamos guiar. É uma mensagem de esperança que nos ensina a esperar, confiar e voar alto, impulsionados por um poder maior. Uma melodia perfeita para refletir e se inspirar!

Цей трек від австралійського гурту Hillsong Worship повністю зосереджений на одній ідеї: силі та красі імені Ісуса. Пісня починається майже як біблійна розповідь про створення світу: «You were the Word at the beginning» («Ти був Словом на початку»). Але найцікавіше розгортається далі, коли велич переходить у щирі людські почуття через рядок «You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down» («Ти не хотів неба без нас, тому, Ісусе, приніс небо на землю»). Текст показує просту математику благодаті: людський гріх був великим, але любов виявилася сильнішою («My sin was great Your love was greater»).

Далі музика нарощує темп і переходить до прямої перемоги над смертю. Тут з'являється сильний образ розірваної завіси у храмі: «The veil tore before You» («Завіса розірвалася перед Тобою»). У фіналі пісня перетворюється на справжній переможний гімн, де чітко сказано: суперників у цього імені просто немає («You have no rival / You have no equal» — «У Тебе немає суперників, Тобі немає рівних»). Слухати це варто заради того, як поетапно змінюється головний епітет імені: воно починається як «beautiful» (прекрасне), переходить у «wonderful» (дивовижне) і вибухає словом «powerful» (могутнє).

Ha egy olyan dalt keresel, ami szép fokozatosan építkezik és a végére teljesen elsodor az ereje, a Hillsong Worship ausztrál dicsőítő csapat dala pont ilyen. A szöveg az elején még csendes és lírai: felidézi a teremtést azzal a sorral, hogy „You were the Word at the beginning” (Te voltál az Ige kezdetben), és a nevet gyönyörűnek nevezi („What a beautiful Name it is” - Milyen gyönyörű név ez). Különösen közvetlen és bátor az a gondolat, hogy „You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down” (Nem akartad a mennyet nélkülünk / Ezért Jézus, lehoztad a mennyet a földre) – ez a sor nagyon egyszerű szavakkal fejezi ki a megváltás lényegét.

A dal közepe felé aztán hatalmasat vált a hangulat és a tempó. A költői képek helyét a diadalmas képek veszik át: „Death could not hold You / The veil tore before You” (A halál nem tarthatott fogva / A kárpit kettészakadt előtted). Innen a szöveg már nem csak szépnek vagy csodálatosnak (wonderful), hanem megállíthatatlannak nevezi ezt a nevet: „What a powerful Name it is” (Milyen hatalmas név ez). A csúcspont a refrén utáni vallomás, miszerint „You have no rival / You have no equal” (Nincs vetélytársad / Nincs hozzád fogható), ami az egyik legütősebb és legtisztább megfogalmazása az abszolút győzelemnek.

Hillsong Worship aus Australien hat mit „What A Beautiful Name“ eine Hymne geschrieben, die direkt ins Herz geht. Der Song ist wie eine Reise, die die Bedeutung von Jesus Christus erkundet, und das auf eine wirklich kraftvolle Weise. Es beginnt ganz am Anfang, mit der Zeile „You were the Word at the beginning“ (Du warst das Wort am Anfang), was seine ewige Natur betont. Dann geht es darum, wie er den Himmel auf die Erde gebracht hat, weil „You didn't want heaven without us“ (Du wolltest den Himmel nicht ohne uns). Das ist eine so schöne Vorstellung, oder?

Aber der Song steigert sich noch. Der Mittelteil ist pure Energie und feiert den Sieg von Jesus über den Tod. Zeilen wie „Death could not hold You / The veil tore before You“ (Der Tod konnte dich nicht halten / Der Vorhang zerriss vor dir) beschreiben seine Auferstehung. Der Song erklärt dann, warum sein Name so mächtig ist: „You have no rival / You have no equal“ (Du hast keinen Rivalen / Du hast niemanden, der dir gleich ist). Es ist ein Lied voller Hoffnung und Stärke, das die Schönheit, das Wunder und die Kraft im Namen von Jesus feiert.

Cette chanson du collectif australien Hillsong Worship est un véritable hymne qui raconte une histoire, celle de Jésus, du début à la fin. Elle commence avant même la création, avec les paroles "You were the Word at the beginning" [Tu étais la Parole au commencement], une référence à l'idée que Jésus existait avec Dieu depuis toujours. La chanson explique ensuite pourquoi il est venu sur Terre : "You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down" [Tu ne voulais pas le paradis sans nous / Alors Jésus, tu as fait descendre le paradis]. C'est une déclaration d'amour immense, affirmant que son amour était plus grand que le péché et que plus rien ne peut nous séparer de lui.

Le cœur de la chanson célèbre la victoire de Jésus. Les paroles décrivent sa résurrection avec force : "Death could not hold You / The veil tore before You" [La mort n'a pas pu te retenir / Le voile s'est déchiré devant toi]. C'est une image puissante de sa victoire sur la mort. La chanson se termine par une proclamation de sa souveraineté éternelle, affirmant qu'il n'a ni rival, ni égal : "You have no rival / You have no equal / Now and forever God You reign" [Tu n'as pas de rival / Tu n'as pas d'égal / Maintenant et pour toujours, Dieu, tu règnes]. Chaque refrain renforce cette idée en qualifiant son nom de beau, merveilleux, puis finalement de puissant.

Questa canzone del collettivo australiano Hillsong Worship è un vero e proprio viaggio alla scoperta del nome di Gesù. Inizia dall'eternità, descrivendolo come "You were the Word at the beginning" (Tu eri la Parola all'inizio), presente fin dalla creazione. Il testo esplora la bellezza di questo nome, collegandola alla sua natura divina e al suo ruolo nella creazione del mondo. È un nome che non ha paragoni, come dice il ritornello: "What a beautiful Name it is / Nothing compares to this" (Che nome meraviglioso è / Niente è paragonabile a questo).

Poi, la canzone cambia prospettiva e si concentra su ciò che Gesù ha fatto. Il testo esprime un concetto molto forte: "You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down" (Non volevi il paradiso senza di noi / Così Gesù hai portato il paradiso giù). Da qui, la canzone cresce in intensità, celebrando la sua vittoria sulla morte con versi potentissimi come "Death could not hold You / The veil tore before You" (La morte non ha potuto trattenerti / Il velo si è squarciato davanti a te). Il finale è una dichiarazione della sua sovranità assoluta: "You have no rival / You have no equal / Now and forever God You reign" (Non hai rivali / Non hai eguali / Ora e per sempre Dio Tu regni). È un inno che passa dalla contemplazione all'adorazione potente.

Austraalia kollektiivi Hillsong Worship lugu "What A Beautiful Name" on võimas ja otsekohene ülistuslaul, mis keskendub täielikult Jeesuse nimele ja loole. Laul algab maailma loomisega fraasiga "You were the Word at the beginning" (Sa olid Sõna alguses) ning liigub sealt otse lunastuse tuumani: "You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down" (Sa ei tahtnud taevast ilma meieta / Nii et Jeesus, Sa tõid taeva alla). Rida "My sin was great Your love was greater" (Minu patt oli suur, Sinu armastus oli suurem) võtab väga lihtsalt kokku kogu loo peamise sõnumi.

Laulu edenedes muutub nime kirjeldus refräänides järjest võimsamaks: alguse beautiful (ilus) saab salmides täiendust sõnadega wonderful (imeline) ja lõpuks powerful (võimas). Kulminatsioonis lauldakse võidust surma üle: "Death could not hold You / The veil tore before You" (Surm ei suutnud Sind hoida / Eesriie rebenes Sinu ees). Siin kuulutatakse selgelt, et kellelgi pole Tema vastu šanssi: "You have no rival / You have no equal" (Sul pole rivaali / Sul pole võrdset). See on otsast lõpuni selge ja siiras lugu, mida lauldes saab hästi harjutada ingliskeelseid võrdlusi ja usuteemalisi põhisõnu.

Šī Austrālijas slavēšanas grupas Hillsong Worship dziesma soli pa solim atklāj, cik nozīmīgs ticīgajiem ir Jēzus vārds. Dziesmas sākumā autors skatās uz radīšanu ar vārdiem "You were the Word at the beginning" (Tu biji Vārds pašā sākumā) un stāsta, ka Dievs negribēja debesis bez mums: "You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down" (Tu negribēji debesis bez mums, tāpēc, Jēzu, Tu atnesi debesis lejā). Katrs piedziedājums nedaudz mainās – vispirms šis vārds tiek saukts par skaistu (beautiful), tad par brīnišķīgu (wonderful), un beigās par varenu (powerful).

Dziesmas kulminācijā stāstīts par uzvaru pār nāvi ar rindu "Death could not hold You" (Nāve nespēja Tevi noturēt). Vārdi "The veil tore before You" (Priekškars pārplīsa Tavā priekšā) tieši atsaucas uz Bībeles stāstu par tempļa priekškara pārplīšanu Jēzus nāves brīdī, parādot, ka ceļš pie Dieva tagad ir atvērts. Dziesma noslēdzas ar pārliecību, ka Viņam nav neviena līdzvērtīga sāncenša: "You have no rival / You have no equal" (Tev nav sāncenša, Tev nav līdzīga).

Ta piosenka australijskiej grupy Hillsong Worship to współczesny hymn, który krok po kroku buduje obraz potęgi imienia Jezus. Zwróć uwagę, jak opis tego imienia zmienia się w trakcie utworu: najpierw jest piękne (What a beautiful Name it is), potem wspaniałe (What a wonderful Name it is), a na końcu potężne (What a powerful Name it is). Tekst zaczyna się od opowieści o Jezusie jako Słowie, które istniało na samym początku, u boku Boga: „You were the Word at the beginning / One with God the Lord Most High” (Byłeś Słowem na początku / Jedno z Bogiem Najwyższym).

Następnie piosenka przechodzi do sedna chrześcijańskiej wiary: zwycięstwa Jezusa nad śmiercią. Tekst jest tu bardzo bezpośredni i pełen mocy. Śpiewają o tym, że grób nie mógł Go zatrzymać: „Death could not hold You / The veil tore before You” (Śmierć nie mogła Cię zatrzymać / Zasłona rozdarła się przed Tobą). Utwór kończy się deklaracją, że Jezus nie ma sobie równych i Jego królestwo trwa wiecznie: „You have no rival / You have no equal / Now and forever God You reign” (Nie masz rywala / Nie masz równego sobie / Teraz i na wieki, Boże, królujesz).

Ak hľadáš pieseň, ktorá ťa okamžite vtiahne svojou energiou a silným posolstvom, austrálska skupina Hillsong Worship ťa nesklame. Celá skladba je postavená na oslave Ježišovho mena, pričom text postupne mení prídavné mená – od krásneho cez nádherné až po mocné. Začína sa pri stvorení sveta slovami „You were the Word at the beginning“ (Bol si Slovom na počiatku) a prechádza k myšlienke, že Boh nechcel nebo bez ľudí, preto priniesol nebo na zem: „You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down“ (Nechcel si nebo bez nás, tak si, Ježiš, priniesol nebo dole).

Text je priamy a bez okolkov hlása víťazstvo nad smrťou. Fráza „Death could not hold You“ (Smrť ťa nemohla udržať) a vyhlásenie „You silence the boast of sin and grave“ (Umlčuješ vystatovanie hriechu a hrobu) ukazujú, že pre autora nemá Ježiš žiadnu konkurenciu: „You have no rival / You have no equal“ (Nemáš súpera, nemáš seberovného). Pri počúvaní si všimni, ako sa anglické slová opakujú a budujú gradáciu. Je to skvelý kúsok na precvičenie základných slovies, opisných prídavných mien a biblických obrazov v angličtine.

Tuhle skladbu od australských Hillsong Worship si zamiluješ, pokud máš rád silné melodie s jasným duchovním poselstvím. Celý text stojí na postupném vyprávění o Ježíši, přičemž se v refrénech mění jediné klíčové přídavné jméno. Všechno začíná stvořením světa slovy „You were the Word at the beginning“ (Byl jsi Slovo na počátku). Autorka vysvětluje, proč Ježíš přišel na zem: prostě nechtěl nebe bez lidí. Skvěle to vystihuje řádek „You didn't want heaven without us / So Jesus You brought heaven down“ (Nechtěl jsi nebe bez nás, a tak jsi, Ježíši, snesl nebe dolů). V tu chvíli je jeho jméno označeno za „beautiful“ (krásné) a „wonderful“ (nádherné).

V druhé polovině písně tempo i atmosféra pořádně přitvrdí. Přichází téma vzkříšení a verš „Death could not hold You“ (Smrt tě nemohla udržet). V textu se zpívá i o tom, že „The veil tore before You“ (Opona se před tebou roztrhla), což přímo odkazuje na biblický moment v chrámu při Ježíšově smrti, kdy padla bariéra mezi Bohem a lidmi. Tady už refrén přepne na „What a powerful Name it is“ (Jak mocné je to jméno). Píseň nešetří velkými prohlášeními jako „You have no rival / You have no equal“ (Nemáš soupeře, nemáš sobě rovného). Při poslechu si tak parádně procvičíš stupňování emocí i základní anglická přídavná jména spojená s křesťanskou tématikou.

Эта песня от австралийской группы Hillsong Worship — настоящий гимн поклонения, который стал известен по всему миру. Она рассказывает историю Иисуса, раскрывая силу и красоту Его имени шаг за шагом.

Всё начинается с сотворения мира, где Он был «Словом в начале» (You were the Word at the beginning). Песня говорит о том, что Он не захотел быть на небесах без нас и поэтому «спустил рай на землю» (brought heaven down). Любовь оказалась сильнее греха, и это делает Его имя не просто красивым, а чудесным. Затем песня переходит к самому драматичному моменту: победе над смертью. Строки «Смерть не смогла удержать Тебя / Завеса разорвалась пред Тобой» (Death could not hold You / The veil tore before You) провозглашают Его воскресение и триумф. В конце песня заявляет о Его абсолютной власти: «У Тебя нет соперника / У Тебя нет равных» (You have no rival / You have no equal), называя Его имя самым могущественным из всех.