What A Beautiful Name Lyrics in Polish Hillsong Worship

Below, I translated the lyrics of the song What A Beautiful Name by Hillsong Worship from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Byłeś Słowem na początku
Jedno z Bogiem, Panem Najwyższym
Twoja ukryta chwała w stworzeniu
Teraz objawiona w Tobie, naszym Chrystusie
Chorus 1
Cóż za piękne to Imię
Cóż za piękne to Imię
Imię Jezusa Chrystusa, mego Króla
Cóż za piękne to Imię
Nic się z tym nie równa
Cóż za piękne to Imię
Imię Jezusa
Verse 2
Nie chciałeś nieba bez nas
Więc Jezu, sprowadziłeś niebo
Mój grzech był wielki, Twoja miłość większa
Co mogłoby nas teraz rozdzielić
Chorus 2
Cóż za cudowne to Imię
Cóż za cudowne to Imię
Imię Jezusa Chrystusa, mego Króla
Cóż za cudowne to Imię
Nic się z tym nie równa
Cóż za cudowne to Imię
Imię Jezusa
Cóż za cudowne to Imię
Imię Jezusa
Bridge 1
Śmierć nie mogła Cię zatrzymać
Zasłona rozdarła się przed Tobą
Uciszyłeś chełpliwość grzechu i grobu
Niebiosa grzmią
Pochwałą Twojej chwały
Bo zostałeś wskrzeszony do życia na nowo
Nie masz rywala
Nie masz równego
Teraz i na wieki, Boże, Ty królujesz
Twoje jest królestwo
Twoja jest chwała
Twoje jest Imię ponad wszystkie imiona
Chorus 3
Cóż za potężne to Imię
Cóż za potężne to Imię
Imię Jezusa Chrystusa, mego Króla
Cóż za potężne to Imię
Nic nie może się ostać
Cóż za potężne to Imię
Imię Jezusa
Bridge 2
Nie masz rywala
Nie masz równego
Teraz i na wieki, Boże, Ty królujesz
Twoje jest królestwo
Twoja jest chwała
Twoje jest Imię ponad wszystkie imiona
Chorus 4
Cóż za potężne to Imię
Cóż za potężne to Imię
Imię Jezusa Chrystusa, mego Króla
Cóż za potężne to Imię
Nic nie może się ostać
Cóż za potężne to Imię
Imię Jezusa
Cóż za potężne to Imię
Imię Jezusa
Cóż za potężne to Imię
Imię Jezusa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

boastchełpić się / przechwalać się

Boast oznacza 'chełpić się' lub 'przechwalać się'. To słowo, które opisuje wyrażanie nadmiernej dumy z własnych osiągnięć lub posiadanych rzeczy, często w sposób irytujący dla innych.

W kontekście tej pieśni, "You silence the boast of sin and grave" oznacza, że Jezus ucisza pychę i triumf grzechu oraz śmierci. To potężne wyrażenie, które nadaje słowu "boast" głębsze, duchowe znaczenie, wykraczające poza codzienne przechwalanie się.

„What A Beautiful Name” australijskiej grupy Hillsong Worship to jeden z najpopularniejszych współczesnych hymnów na świecie. Piosenka jest podróżą, która odkrywa znaczenie i moc imienia Jezus, przedstawiając je na trzy sposoby: jako piękne, cudowne i potężne.

Utwór zaczyna się od opisu Jezusa jako wiecznego Słowa, które było na początku z Bogiem. Podkreśla piękno jego imienia, widoczne w dziele stworzenia. Następnie piosenka przechodzi do cudowności tego imienia, celebrując miłość Jezusa, która była większa niż grzech i która sprawiła, że „niebo zstąpiło na ziemię”. Punktem kulminacyjnym jest deklaracja mocy jego imienia, objawionej w zmartwychwstaniu. To imię pokonało śmierć, nie ma sobie równych i panuje na wieki. To radosne i pełne mocy uwielbienie siły, która tkwi w imieniu Jezus.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What A Beautiful Name by Hillsong Worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT A BEAUTIFUL NAME BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Hillsong Worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS