What A Beautiful Name Lyrics in Russian by Hillsong Worship

Below, I translated the lyrics of the song What A Beautiful Name by Hillsong Worship from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ты был Словом в начале
Един с Богом, Господом Всевышним
Твоя скрытая слава в творении
Теперь явлена в Тебе, наш Христос
Chorus 1
Какое прекрасное это Имя
Какое прекрасное это Имя
Имя Иисуса Христа, моего Царя
Какое прекрасное это Имя
Ничто не сравнится с этим
Какое прекрасное это Имя
Имя Иисуса
Verse 2
Ты не хотел небес без нас
Так, Иисус, Ты спустил небеса
Мой грех был велик, Твоя любовь больше
Что может отделить нас теперь
Chorus 2
Какое чудесное это Имя
Какое чудесное это Имя
Имя Иисуса Христа, моего Царя
Какое чудесное это Имя
Ничто не сравнится с этим
Какое чудесное это Имя
Имя Иисуса
Какое чудесное это Имя
Имя Иисуса
Bridge 1
Смерть не могла удержать Тебя
Завеса разорвалась пред Тобой
Ты заставил замолчать хвастовство греха и могилы
Небеса ревут
Хвалу Твоей славе
Ибо Ты воскрес к жизни снова
У Тебя нет соперника
У Тебя нет равных
Отныне и вовек, Бог, Ты царствуешь
Твоё Царство
Твоя слава
Твоё Имя превыше всех имён
Chorus 3
Какое могущественное это Имя
Какое могущественное это Имя
Имя Иисуса Христа, моего Царя
Какое могущественное это Имя
Ничто не устоит
Какое могущественное это Имя
Имя Иисуса
Bridge 2
У Тебя нет соперника
У Тебя нет равных
Отныне и вовек, Бог, Ты царствуешь
Твоё Царство
Твоя слава
Твоё Имя превыше всех имён
Chorus 4
Какое могущественное это Имя
Какое могущественное это Имя
Имя Иисуса Христа, моего Царя
Какое могущественное это Имя
Ничто не устоит
Какое могущественное это Имя
Имя Иисуса
Какое могущественное это Имя
Имя Иисуса
Какое могущественное это Имя
Имя Иисуса
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rival — соперник

Rival означает 'соперник' или 'конкурент'. Это слово часто используется в спорте или бизнесе, но в этой песне оно приобретает более глубокий, духовный смысл.

В контексте песни, 'You have no rival' подчеркивает уникальность и превосходство Имени Иисуса, указывая на то, что нет никого, кто мог бы сравниться с Ним по силе, славе или власти. Это слово придает тексту мощное и торжественное звучание.

Эта песня от австралийской группы Hillsong Worship — настоящий гимн поклонения, который стал известен по всему миру. Она рассказывает историю Иисуса, раскрывая силу и красоту Его имени шаг за шагом.

Всё начинается с сотворения мира, где Он был «Словом в начале» (You were the Word at the beginning). Песня говорит о том, что Он не захотел быть на небесах без нас и поэтому «спустил рай на землю» (brought heaven down). Любовь оказалась сильнее греха, и это делает Его имя не просто красивым, а чудесным. Затем песня переходит к самому драматичному моменту: победе над смертью. Строки «Смерть не смогла удержать Тебя / Завеса разорвалась пред Тобой» (Death could not hold You / The veil tore before You) провозглашают Его воскресение и триумф. В конце песня заявляет о Его абсолютной власти: «У Тебя нет соперника / У Тебя нет равных» (You have no rival / You have no equal), называя Его имя самым могущественным из всех.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What A Beautiful Name by Hillsong Worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT A BEAUTIFUL NAME BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Hillsong Worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS