Who You Say I Am Lyrics in Spanish by Hillsong worship
Ransomed significa 'rescatado', pero de una manera muy específica: cuando se paga un precio para liberar a un cautivo. Es un verbo muy poderoso que no se escucha en el inglés de todos los días.
En esta canción, se usa de forma metafórica para describir la salvación. La letra "He has ransomed me" (Él me ha rescatado) se refiere a que Jesús pagó el precio más alto para liberar al cantante del pecado. Es una palabra que pinta una imagen muy potente de redención y libertad.
¿Alguna vez te has preguntado quién eres realmente? Esta canción de la banda australiana Hillsong Worship explora esa idea de una manera muy directa. Comienza con una pregunta llena de asombro: "Who am I that the highest King would welcome me?" [¿Quién soy yo para que el Rey más alto me reciba?]. La letra describe un cambio total: de estar perdido y ser un "slave to sin" [esclavo del pecado] a encontrar una nueva identidad. La canción es una declaración de fe y pertenencia, repitiendo con fuerza la idea central: "I'm a child of God / Yes, I am" [Soy un hijo de Dios / Sí, lo soy].
La parte más potente de la canción es cuando deja de lado las dudas y simplemente declara verdades. Afirma con total seguridad: "I am chosen / Not forsaken" [Soy elegido / No abandonado]. Se basa en la creencia de que la identidad de una persona no la definen sus errores pasados, sino lo que Dios dice sobre ella. Todo se resume en la frase que da título a la canción: "I am who You say I am" [Soy quien Tú dices que soy]. Es un himno sobre la libertad, la aceptación y el encontrar tu lugar en la "Father's house" [casa del Padre].
