What A Beautiful Name Lyrics in Portuguese (Portugal) Hillsong Worship

Below, I translated the lyrics of the song What A Beautiful Name by Hillsong Worship from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eras a Palavra no princípio
Um com Deus, o Senhor Altíssimo
A Tua glória escondida na criação
Agora revelada em Ti, nosso Cristo
Chorus 1
Que Nome lindo é
Que Nome lindo é
O Nome de Jesus Cristo, meu Rei
Que Nome lindo é
Nada se compara a isto
Que Nome lindo é
O Nome de Jesus
Verse 2
Não quiseste o céu sem nós
Então, Jesus, Trouxeste o céu à terra
O meu pecado era grande, o Teu amor era maior
O que poderia separar-nos agora
Chorus 2
Que Nome maravilhoso é
Que Nome maravilhoso é
O Nome de Jesus Cristo, meu Rei
Que Nome maravilhoso é
Nada se compara a isto
Que Nome maravilhoso é
O Nome de Jesus
Que Nome maravilhoso é
O Nome de Jesus
Bridge 1
A morte não Te pôde reter
O véu rasgou-se diante de Ti
Silencias a vanglória do pecado e da sepultura
Os céus estão a rugir
O louvor da Tua glória
Pois foste ressuscitado para a vida de novo
Não tens rival
Não tens igual
Agora e para sempre, Deus, reinas
Teu é o reino
Tua é a glória
Teu é o Nome acima de todos os nomes
Chorus 3
Que Nome poderoso é
Que Nome poderoso é
O Nome de Jesus Cristo, meu Rei
Que Nome poderoso é
Nada pode resistir
Que Nome poderoso é
O Nome de Jesus
Bridge 2
Não tens rival
Não tens igual
Agora e para sempre, Deus, reinas
Teu é o reino
Tua é a glória
Teu é o Nome acima de todos os nomes
Chorus 4
Que Nome poderoso é
Que Nome poderoso é
O Nome de Jesus Cristo, meu Rei
Que Nome poderoso é
Nada pode resistir
Que Nome poderoso é
O Nome de Jesus
Que Nome poderoso é
O Nome de Jesus
Que Nome poderoso é
O Nome de Jesus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rivalrival

Rival significa 'adversário' ou 'concorrente'. Embora a palavra seja semelhante em português, o seu uso nesta canção é particularmente poderoso e significativo.

No contexto da música, "You have no rival" enfatiza a singularidade e a supremacia de Deus, afirmando que não há ninguém que se compare a Ele em poder, glória ou autoridade. É uma declaração de adoração que eleva a Sua posição acima de tudo.

"What A Beautiful Name" é uma canção de adoração da banda australiana Hillsong Worship que celebra a identidade e o poder de Jesus Cristo. A letra começa por descrever Jesus como o "Verbo no princípio", uno com Deus, cuja glória, antes oculta na criação, foi revelada. A canção é uma jornada que explora as diferentes qualidades do nome de Jesus, descrevendo-o como belo, maravilhoso e, finalmente, poderoso.

A canção destaca o amor sacrificial de Jesus, afirmando que "o Teu amor foi maior" que o pecado e que Ele "trouxe o céu até nós". A ponte da música é uma declaração poderosa da ressurreição, proclamando que "a morte não Te pôde suster" e que Jesus silenciou "a arrogância do pecado e da morte". A letra culmina numa exaltação da soberania de Cristo, afirmando que Ele não tem "rival" nem "igual" e que o Seu é "o Nome sobre todos os nomes", um nome contra o qual nada pode prevalecer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What A Beautiful Name by Hillsong Worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT A BEAUTIFUL NAME BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Hillsong Worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS