Below, I translated the lyrics of the song Miel by Zoé from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
No sé, me duele comprender
I don't know, it hurts me to understand
Cómo fue que terminamos
How did we end up
La risa se quedó detrás
Laughter was left behind
Llena de polvo y lágrimas rojas
Full of dust and red tears
Con tus ojos de miel
With your honey eyes
Que me hablan de un mundo
That tell me about a world
Que ya no conozco
I don't know anymore
Háblame de ti
Tell me about you
No me dejes solo
Don't leave me alone
Quiero descubrir
I want to find out
Por qué le tengo tanto miedo al amor
Why I'm so afraid of love
Verse 2
Perdí la ruta del delfín
I lost the dolphin's route
Soñé que estaba muerto
I dreamt he was dead
Más tarde pude revivir
Later I was able to revive
Estaba solo en un barco de fuego
I was alone on a fire boat
Con tus ojos de miel
With your honey eyes
Que me hablan de un mundo
That tell me about a world
Que ya no conozco
I don't know anymore
Háblame de ti
Tell me about you
No me dejes solo
Don't leave me alone
Quiero descubrir
I want to find out
Por qué le tengo tanto miedo al amor
Why I'm so afraid of love
Bridge
Puedes hablarme de ti
You can tell me about yourself
Para que ya no me sienta solo
So I don't feel alone anymore
Puedes hablarme de ti
You can tell me about yourself
¿Por qué le tengo tanto miedo al amor?
Why am I so afraid of love?
Miedo al amor
Fear of love
Miedo a la muerte
Fear of death
Miedo al amor
Fear of love
Miedo a la muerte
Fear of death
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.