Below, I translated the lyrics of the song Venus by Zoë from Spanish to English.
Sintonízame dame un sorbo de tu alma
Tune me in, give me a sip of your soul
De tu suavidad de ese vértigo en tu calma
Of your softness, of that vertigo in your calm
Antes de que sea muy tarde
Before it's too late
Amárrame con besos
Tie me up with kisses
Con tus caricias mojadas
With your wet caresses
Antes de que sea muy tarde
Before it's too late
Embárrame de espuma
Cover me in foam
Vienes como el mar, vuelta en un ciclo
You come like the sea, turning in a cycle
Vienes y te vas, como una Venus te apareces
You come and go, like a Venus you appear
Me hundiré en tus olas
I will sink into your waves
Y que lleve la corriente
And let the current take us
Con tus caricias mojadas
With your wet caresses
Antes de que sea muy tarde
Before it's too late
Embárrame de espuma, no, no
Cover me in foam, no, no
Vienes como el mar, vuelta en un ciclo
You come like the sea, turning in a cycle
Vienes y te vas, como una Venus te apareces
You come and go, like a Venus you appear
Me hundiré en tus olas
I will sink into your waves
Y que nos lleve la corriente
And let the current take us
Será porque te amo, será porque es así
It's because I love you, it's because it's like this
Sé que no es real y nadie es propiedad
I know it's not real and no one belongs to anyone
Pero te siento mía
But I feel you're mine
Solo porque te quiero, solo porque es así
Just because I love you, just because it's like this
Sé que no es real y no me perteneces
I know it's not real and you don't belong to me
Pero te siento mía
But I feel you're mine
Gracias por estar, gracias por aguantar
Thank you for being here, thank you for enduring
Me ahogue en tus carátulas hasta a el fin
I drowned in your covers until the end
Te voy a cuidar como tu lo haces por mi
I will take care of you like you do for me
Como tu lo haces por mi
Like you do for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.