No Me Destruyas Lyrics in English Zoë
Below, I translated the lyrics of the song No Me Destruyas by Zoë from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya no me destruyas
Don't destroy me anymore
Con tus mitomanías
With your mythomania
No rasques mis alas
Don't scratch my wings
Que me duelen
That they hurt me
Pastillas gigantes
Giant pills
Recamaras secretas
Secret bedrooms
Con luces obscenas
With obscene lights
Sáquenme de aquí
Get me out of here
Y es triste aceptarlo
And it's sad to accept it.
Pero no vale llorarlo
But it's not worth mourning it
Uno siempre recibe
One always receives
Lo que vine dando
What I came giving
Ya no afiles las navajas
Don't sharpen the knives anymore
Que ya no me haces daño cuando me las clavas
That you no longer hurt me when you nail them to me
Ya no afiles los colmillos
Don't sharpen your fangs anymore
Que ya no me hacen daño
That they don't hurt me anymore
Cuando me desangras
When you bleed me
Ya no me destruyas más
Don't destroy me anymore
Ya no me destruyas mejor desaparece
Don't destroy me anymore better disappear
No rasques mis alas
Don't scratch my wings
Que me duelen
That they hurt me
No me destruyas más
Don't destroy me anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZOË