Below, I translated the lyrics of the song Fin De Semana by Zoé from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Nubes negras vienen y se van
Black clouds come and go
Traficando soledad
Trafficking loneliness
Besos, risas y cenizas
Kisses, laughter and ashes
Flagelando obscuridad
Flagellating darkness
Chorus 1
Se rinden las horas a tus pies
They give up hours at your feet
Convulsionan y se van
They convulse and leave
Quiero un fin de semana en el cielo
I want a weekend in the sky
Desvelarme bailando contigo
Revealing myself dancing with you
Quiero un fin de semana en el cielo
I want a weekend in the sky
Quiero volver a verte otra vez
I want to see you again
Nubes negras vienen y se van
Black clouds come and go
Laberintos de papel maché
Mache paper mazes
Quiero un fin de semana en el cielo
I want a weekend in the sky
Desvelarme bailando contigo
Revealing myself dancing with you
Quiero un fin de semana en el cielo
I want a weekend in the sky
Quiero volver a verte otra vez
I want to see you again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Angel Antonio Mosqueda Dominguez, Jesus Baez Caballero, Leon Ruben Larregui Marin, Rodrigo Guardiola Zierold, Sergio Eduardo Acosta Russek
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.