Below, I translated the lyrics of the song Tilidin by YFG Pave from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gib mir Tilidin
Give me tilidine
Ich will nix mehr fühl'n, nah
I don't want to feel anything anymore, close
Bin so sick and tired
I'm so sick and tired
Alles dreht sich im Kreis
Everything turns in circle
Will mich nur betäuben
Just want to numb myself
Doch ich zahle den Preis
But I pay the price
Gib mir Tilidin
Give me tilidine
Ich will nix mehr fühl'n, nah
I don't want to feel anything anymore, close
Bin so sick and tired
I'm so sick and tired
Alles dreht sich im Kreis
Everything turns in circle
Will mich nur betäuben
Just want to numb myself
Doch ich zahle den Preis
But I pay the price
Gib mir Tilidin
Give me tilidine
So ein schmaler Grat, da
Such a fine line there
Hilft keine Therapie, nah
No therapy helps, close
Ich bin in Berlin
I'm in berlin
Shawty ruft mich an und sagt, 'Bitte
Shawty calls me and says, 'Please
Gib mir D', keine Zeit, nah
Give me D', no time, nah
Ich bin die Wave
I am the wave
Keiner hier reicht mir das Wasser
Nobody here can hold my water
Bin so real wie nie, es war nie easy
I'm more real than ever, it was never easy
Aber three, three, three ist die Antwort
But three, three, three is the answer
Ich hab' viel zu viel, viel
I have way too much, much
Viel in mei'm Kafa mum, es tut mir leid
A lot in my Kafa mum, I'm sorry
Aber dein Sohn ist ein Addict
But your son is an addict
Ein Genie dank Genetics, doch
A genius thanks to genetics, yes
Von Feelings von gelähmt, ich
From feelings of paralyzed, I
Habe Liebe im Herzen
Have love in your heart
Doch keine Liebe im Denken
But no love in thought
Und das nimmt niemals ein Ende
And it never ends
Weil meine Demons mich lenken
Because my demons control me
Gib mir Tilidin
Give me tilidine
Ich will nix mehr fühl'n, nah
I don't want to feel anything anymore, close
Bin so sick and tired
I'm so sick and tired
Alles dreht sich im Kreis
Everything turns in circle
Will mich nur betäuben
Just want to numb myself
Doch ich zahle den Preis
But I pay the price
Gib mir Tilidin
Give me tilidine
Ich will nix mehr fühl'n, nah
I don't want to feel anything anymore, close
Bin so sick and tired
I'm so sick and tired
Alles dreht sich im Kreis
Everything turns in circle
Will mich nur betäuben
Just want to numb myself
Doch ich zahle den Preis
But I pay the price
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind