Gengar Lyrics in English YFG Pave
Below, I translated the lyrics of the song Gengar by YFG Pave from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Blaue Lichter in der Stadt, keine Lichter in den Augen
Blue lights in the city, no lights in the eyes
Ich bin wieder stressed out, vertrau' nur mir selbst, aber eigentlich auch nicht
I'm stressed out again, I only trust myself, but actually I don't
Innerlich bin ich schon ziemlich messed up
Internally I'm pretty messed up
Und ich hab' jetzt 'ne Roli, doch ich fühle mich so leer
And I have a Roli now, but I feel so empty
Wieso geht's mir danach nicht besser?
Why don't I feel better afterwards?
Sie hör'n nicht, wenn du es von Herz sagst
They don't listen when you say it from the heart
Sie hör'n nur auf dich, wenn du Geld hast
They only listen to you if you have money
Ich handle das Business jetzt selber
I handle the business myself now
Die Zeit machte mich immer kälter
Time made me feel colder and colder
Und ich rede kein Cap, nein, ich rede nur Racks
And I'm not talking cap, no, I'm just talking racks
Also sprich deine Facts oder back up
So say your facts or back up
Hab' ein Frozen Heart, meine Thoughts sind dark
I have a frozen heart, my thoughts are dark
Bin im Schatten versteckt wie ein Gengar
I'm hidden in the shadows like a Gengar
Und die Zeit läuft davon, doch egal welche Zeit, in mei'm Herz ist es immer Dezember
And time is running out, but no matter what time it is, in my heart it is always December
Und die Welt um mich wird immer kälter, deshalb denk' ich nur noch wie ein Banker
And the world around me is getting colder and colder, so I just think like a banker
Und wenn du wieder weinst, dann tut es mir leid für die Chancen, die ich schon verschenkt hab'
And if you cry again, then I'll be sorry for the chances I've already wasted
Und ich hab' meine Träume, am Ende des Tages jag' ich aber nur noch den Wind
And I have my dreams, but at the end of the day I'm just chasing the wind
Sie reden, doch steh'n nicht dahinter
They talk, but don't stand behind it
Sie reden, doch ich seh' dahinter
They talk, but I see behind it
Ich geh' ganz allein durch den Winter
I'm going through the winter all alone
Und die Cop-Cars machen wieder
And the cop cars are doing it again
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Blaue Lichter in der Stadt, keine Lichter in den Augen
Blue lights in the city, no lights in the eyes
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui, aha, aha
Ui, aha, aha
Aber das Handtuch werf' ich niemals
But I'll never throw in the towel
Nicht viele versteh'n diesen Weg, den ich geh', doch ich nehm' es in Kauf
Not many people understand the path I'm taking, but I'll accept it
Ich seh' kein Licht in den Augen, sie hab'n ihre Seele verkauft
I don't see any light in their eyes, they sold their soul
Irgendwas ist nicht richtig, irgendwas hier bedrückt mich
Something isn't right, something here is bothering me
Irgendwas mache ich richtig, irgendjemand beschützt mich, on God
I'm doing something right, someone is protecting me, on God
Dieser Druck in der Brust, zu viele Jahre, ich krieg' keine Luft
This pressure in my chest, too many years, I can't breathe
Sie denkt, ich hab' sie benutzt, eigentlich hab' ich nur Liebe gesucht
She thinks I used her, actually I was just looking for love
Seh' meine Gaben als Segen und Fluch, leb' in den Tag, aber leb' auf der Flucht
See my gifts as a blessing and a curse, live in the day, but live on the run
Ich habe kein'n, that's on me, Baby, ich fühle mich so lonely
I don't have anything that's on me, baby, I feel so lonely
Bin ich frei oder steht es geschrieben?
Am I free or is it written?
Wie werd' ich frei von den inneren Demons?
How do I become free from the inner demons?
Führt mich das Licht oder führt mich mein Ego?
Does the light guide me or does my ego guide me?
Why is it so hard to let go?
Why is it so hard to let go?
Hoff', ich fall' nicht zurück, dacht, ich hab's fast geschafft
Hope I don't fall behind, thought I'm almost there
Sonne, komm raus, sag, wie lang geht die Nacht?
Sun, come out, say, how long does the night last?
Und ich rede kein Cap, nein, ich rede nur Racks
And I'm not talking cap, no, I'm just talking racks
Also sprich deine Facts oder back up
So say your facts or back up
Hab' ein Frozen Heart, meine Thoughts sind dark
I have a frozen heart, my thoughts are dark
Bin im Schatten versteckt wie ein Gengar
I'm hidden in the shadows like a Gengar
Und die Zeit läuft davon, doch egal welche Zeit, in mei'm Herz ist es immer Dezember
And time is running out, but no matter what time it is, in my heart it is always December
Und die Welt um mich wird immer kälter, deshalb denk' ich nur noch wie ein Banker
And the world around me is getting colder and colder, so I just think like a banker
Und wenn du wieder weinst, dann tut es mir leid für die Chancen, die ich schon verschenkt hab'
And if you cry again, then I'll be sorry for the chances I've already wasted
Und ich hab' meine Träume, am Ende des Tages jag' ich aber nur noch den Wind
And I have my dreams, but at the end of the day I'm just chasing the wind
Sie reden, doch steh'n nicht dahinter
They talk, but don't stand behind it
Sie reden, doch ich seh' dahinter
They talk, but I see behind it
Ich geh' ganz allein durch den Winter
I'm going through the winter all alone
Und die Cop-Cars machen wieder
And the cop cars are doing it again
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Blaue Lichter in der Stadt, keine Lichter in den Augen
Blue lights in the city, no lights in the eyes
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Aber das Handtuch werf' ich niemals
But I'll never throw in the towel
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Blaue Lichter in der Stadt, keine Lichter in den Augen
Blue lights in the city, no lights in the eyes
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui-uh, ui-uh, ui
Ui-uh, ui-uh, ugh
Ui, aha, aha
Ui, aha, aha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime