Sie Mag Meine Tattoos Lyrics in English YFG Pave , HE/RO
Below, I translated the lyrics of the song Sie Mag Meine Tattoos by YFG Pave from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sie mag meine Tattoos
She likes my tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit
Cold drinks and a few bands in a tracksuit
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pretty lil thang, she's really cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demons in my juice, but it tastes good
Renn' weg von der Leere in mir
Run away from the emptiness inside me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mache
She thinks I'm a star, but no matter what I do
In mei'm Herz ist ein Loch
There's a hole in my heart
Und ich nenne sie „Bae', doch die Love, die ist fake
And I call her “Bae”, but the love is fake
And I'm fading away, and I'm fading away
And I'm fading away, and I'm fading away
Ich mag, wie sie tanzt
I like the way she dances
Ich fühle mich so wie in Trance
I feel like I'm in a trance
Sie weiß, I'm fucked up
She knows I'm fucked up
Aber sie liebt meine Songs
But she loves my songs
Mit dir bin ich nicht so einsam, steig ein in den Benzer
With you I'm not so lonely, get in the Benzer
Nein, das ist kein Leihwagen
No, this is not a rental car
Ich hab' viele Bands on me, fahre durch die City mit ihr
I have a lot of bands on me, I drive around the city with them
Und, nein, ich bin kein Mörder, doch die Pussy, die kill ich, Baby, ja-hah-hah
And, no, I'm not a murderer, but I'll kill the pussy, baby, yeah-hah-hah
Renn' weg, renn' weg
Run away, run away
Vor der Leere in mir
From the emptiness inside me
Bin sad, doch nicht broke
I'm sad, but not broke
Und sie callt like „Hello?'
And she calls like "Hello?"
Sie mag meine Tattoos
She likes my tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit
Cold drinks and a few bands in a tracksuit
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pretty lil thang, she's really cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demons in my juice, but it tastes good
Renn' weg von der Leere in mir
Run away from the emptiness inside me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mache
She thinks I'm a star, but no matter what I do
In mei'm Herz ist ein Loch
There's a hole in my heart
Und ich nenne sie „Bae', doch die Love, die ist fake
And I call her “Bae”, but the love is fake
And I'm fading away, and I'm fading away
And I'm fading away, and I'm fading away
Ich will Liebe, doch du glaubst, dass ich nur Sex will
I want love, but you think I only want sex
Suche nach was Echtem, doch weiß gar nicht mehr, was echt ist
Looking for something real, but you don't even know what's real anymore
Auch wenn's nur für den Moment ist
Even if it's just for the moment
Machen wir immer weiter, bis dein Herz bricht, yeah, yeah
Let's keep going until your heart breaks, yeah, yeah
Denn bist du da
Because you are there
Fühlt sich alles falsch, aber gut an
Everything feels wrong but good
Und, Baby, vielleicht ist es keine true Love
And, baby, maybe it's not true love
Doch uns're blaue Pille in der Blutbahn, yeah, yeah
But our blue pill in the bloodstream, yeah, yeah
Ich bin Gift, du bist Gift
I am poison, you are poison
Sag, wer hat uns vermisst?
Say, who missed us?
Wie 'ne Mondfinsternis
Like a lunar eclipse
Das bin ich, aber
I am, but
Sie mag meine Tattoos
She likes my tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit
Cold drinks and a few bands in a tracksuit
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pretty lil thang, she's really cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demons in my juice, but it tastes good
Renn' weg von der Leere in mir
Run away from the emptiness inside me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mache
She thinks I'm a star, but no matter what I do
In mei'm Herz ist ein Loch
There's a hole in my heart
Und ich nenne sie „Bae', doch die Love, die ist fake
And I call her “Bae”, but the love is fake
And I'm fading away, and I'm fading away
And I'm fading away, and I'm fading away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime