Timm Thaler Lyrics in English YFG Pave
Below, I translated the lyrics of the song Timm Thaler by YFG Pave from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich will grad nicht reden, bin gefangen in mein' Gedanken
I don't want to talk right now, I'm trapped in my thoughts
Sie wollten mir nix geben, deshalb hab' ich nichts zu danken
They didn't want to give me anything, so I have nothing to thank
Will ein neues Leben, weil ich schon zu lange krank bin
Want a new life because I've been sick for too long
Scheißegal, wohin ich gehe, ich geh' nicht ohne die Lasten
No matter where I go, I'm not leaving without the burdens
Nehme noch 'n Zug, bin immer noch mit Demons
I'll take another hit, I'm still with Demons
Komme in Versuchung, doch ich such' nur bisschen Liebe
I'm tempted, but I'm just looking for a little love
Verdammt, ich such' nur bisschen Liebe
Damn, I'm just looking for some love
Immer noch down, es ist jeden Tag gleich
Still down, it's the same every day
Fahre durch die Town in meinem Audi A3
Driving through town in my Audi A3
Fuck, ich fühle mich wie ein Clown, ich bin so traurig, keiner weiß
Fuck, I feel like a clown, I'm so sad, no one knows
Real men don't cry, kann die Trauer keinem zeigen
Real men don't cry, can't show grief to anyone
Bin gefangen in mein' Gefühlen
I'm trapped in my feelings
Was ist wahr? Was ist 'ne Lüge?
What's true? What is a lie?
Und ich fühle mich wie Timm Thaler, wie krieg' ich mein Lachen zurück?
And I feel like Timm Thaler, how do I get my laugh back?
Wie krieg' ich mein Lachen zurück?
How do I get my smile back?
Hab' so viele Segen, doch ich kann sie nicht genießen, yeah
I have so many blessings, but I can't enjoy them, yeah
Drittes Auge offen und ich kann es nicht mehr schließen
Third eye open and I can't close it anymore
Keiner kann mich stoppen, wenn dann, musst du mich erschießen
Nobody can stop me, if they do, you'll have to shoot me
So viel ist zerbrochen, keine Tränen, die ich vergieße
So much is broken, no tears that I shed
Ich kauf' mir meine Seele zurück
I'm buying my soul back
Alles steht geschrieben, doch sie reden von Glück
Everything is written, but they talk about happiness
Hab' mich lange schon entschieden und ich geh' nicht zurück
I've decided a long time ago and I'm not going back
Vielleicht geh' ich ganz nach oben, vielleicht geh' ich verrückt, yeah
Maybe I'll go to the top, maybe I'll go crazy, yeah
Kopf gefickt, doch bin ein Fighter
Head fucked, but I'm a fighter
Hoffnung bleibt, ich mache weiter
Hope remains, I'll carry on
So viele wollen sehen, wie ich scheiter'
So many want to see me fail
Brauche Brot für die Familie und 'n Chopper für die Neider
I need bread for the family and a chopper for the jealous ones
Ich bin dankbar für die Brüder a-an meiner Seite
I am grateful for the brothers a-by my side
Hören wir ein Tatütata, dann sind wir leise
If we hear a tatütata, then we are quiet
Babygirl, ich war nicht für dich da, es tut mir leid
Babygirl, I wasn't there for you, I'm sorry
Aber Baby, ich bin
But baby, I am
Immer noch down, es ist jeden Tag gleich
Still down, it's the same every day
Fahre durch die Town in meinem Audi A3
Driving through town in my Audi A3
Fuck, ich fühle mich wie ein Clown, ich bin so traurig, keiner weiß
Fuck, I feel like a clown, I'm so sad, no one knows
Real men don't cry, kann die Trauer keinem zeigen
Real men don't cry, can't show grief to anyone
Bin gefangen in mein' Gefühlen
I'm trapped in my feelings
Was ist wahr? Was ist 'ne Lüge?
What's true? What is a lie?
Und ich fühle mich wie Timm Thaler, wie krieg' ich mein Lachen zurück?
And I feel like Timm Thaler, how do I get my laugh back?
Wie krieg' ich mein Lachen zurück?
How do I get my smile back?
Immer noch down, es ist jeden Tag gleich
Still down, it's the same every day
Fahre durch die Town in meinem Audi A3
Driving through town in my Audi A3
Ich fühle mich wie ein Clown, ich bin so traurig, keiner weiß
I feel like a clown, I'm so sad, no one knows
Real men don't cry, kann die Trauer keinem zeigen
Real men don't cry, can't show grief to anyone
Bin gefangen in mein' Gefühlen
I'm trapped in my feelings
Was ist wahr? Was ist 'ne Lüge?
What's true? What is a lie?
Und ich fühle mich wie Timm Thaler, wie krieg' ich mein Lachen zurück?
And I feel like Timm Thaler, how do I get my laugh back?
Wie krieg' ich mein Lachen zurück?
How do I get my smile back?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime