Stark Sein Lyrics in English YFG Pave
Below, I translated the lyrics of the song Stark Sein by YFG Pave from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich muss stark sein für alle, die mich lieben
I have to be strong for everyone who loves me
Denn auf einmal schauen Menschen zu mir
Because suddenly people are looking at me
Auf und ich will niemanden enttäuschen
Up and I don't want to disappoint anyone
Dass ich da bin, wo ich jetzt bin
That I am where I am now
Dacht ich nicht mal in mein'n Träumen
I didn't even think about it in my dreams
Und jetzt geht's nicht mehr zurück, will
And now there's no going back, will
Nicht mehr aufhören zu leuchten, nah
Don't stop shining, close
Aber bitte halt doch zu mir, wenn ich falle
But please stand by me when I fall
Baby und wenn nicht, ist schon okay, weil
Baby and if not, it's okay because
Ich mich immer selbst gefangen habe
I always caught myself
Denn wir sind innerlich vollkomm'n
Because we are perfect inside
Hab' dem Universe vertraut und guck
Trusted the universe and looked
Jetzt lächelt es mich an
Now it's smiling at me
Ich mache den Shit für alle
I do shit for everyone
Die hier strugglen
They are struggling here
Ich mache den Shit für alle
I do shit for everyone
Die die ganze Scheiße satt sind
Who are fed up with all this shit
Sag, was sagt die Stimme in dei'm Herz?
Tell me, what does the voice in your heart say?
Sicher nicht das, was dir
Certainly not what you like
All die anderen sagen
All the others say
Fick Politiker
Fuck politicians
Weil sie nicht aus dem Herzen handeln
Because they don't act from the heart
Gib demjenigen, der keine Macht will
Give to the one who doesn't want power
All die macht jetzt sippe Drank und hoffe
All of this makes the family drink and hope now
Er kann mein'n Schmerz verwandeln
He can transform my pain
Doch am Ende merk' ich, dass
But in the end I realize that
Kann ich nur selber machen, hah
I can only do it myself, hah
wen wollt ihr hier
who do you want here
Verarschen? Ich bin YFG
Fooling? I am YFG
Ich vergebe immer, aber ich vergesse nie, nah
I always forgive, but I never forget, nah
Deshalb teil' ich meine Blessings
That's why I share my blessings
Mit den Day-Ones
With the Day Ones
Und du schaust uns dabei zu
And you're watching us
Weil du nicht straight warst
Because you weren't straight
Denn wir sind immer straight so wie JFK
Because we are always straight like JFK
RIP, du bist ein Held
RIP, you are a hero
Follow me-e in 'ne bessre Welt
Follow me to a better world
Oder holla at me, wenn du
Or holla at me if you
Mich testen willst
Want to test me
Ich bin nicht perfekt, doch
I'm not perfect, but
Ich verbesser' mich
I'm improving
Und jetzt finde ich die
And now I find it
Meisten Rapper lächerlich
Most rappers are ridiculous
Und jetzt mach ich reichlich Bread
And now I'm making lots of bread
Doch bin kein Bäcker, Bitch, nah
But I'm not a baker, bitch, close
Guck, der Blondi ist am ballen
Look, Blondi is on the ball
Wie Boris Becker, hah, hah
Like Boris Becker, hah, hah
Und sie hab'n gelacht
And they laughed
Doch ich mache alles wahr
But I make everything come true
Kleine Geister wollten mich mein
Little spirits wanted me mine
Leben lang unten halten
Keep it down for life
Bruder, jetzt kenn' ich die Wahrheit
Brother, now I know the truth
Werd' mein'n Mund nicht halten
I won't keep my mouth shut
Aber manche Dinge kannst du nicht
But some things you can't do
Mit dem Kopf begreifen, nah
Understand with your head, close
Ich muss stark sein für alle, die mich lieben
I have to be strong for everyone who loves me
Denn auf einmal schauen Menschen zu mir
Because suddenly people are looking at me
Auf und ich will niemanden enttäuschen
Up and I don't want to disappoint anyone
Dass ich da bin, wo ich jetzt bin
That I am where I am now
Dacht ich nicht mal in mein'n Träumen
I didn't even think about it in my dreams
Und jetzt geht's nicht mehr zurück, will
And now there's no going back, will
Nicht mehr aufhören zu leuchten, nah
Don't stop shining, close
Aber bitte halt doch zu mir, wenn ich falle
But please stand by me when I fall
Baby und wenn nicht, ist schon okay, weil
Baby and if not, it's okay because
Ich mich immer selbst gefangen habe
I always caught myself
Denn wir sind innerlich vollkomm'n
Because we are perfect inside
Hab' dem Universe vertraut und guck
Trusted the universe and looked
Jetzt lächelt es mich an
Now it's smiling at me
Guck, wie mich nichts mehr brechen kann
Look how nothing can break me anymore
Ich hab' gelitten, nächtelang
I suffered for nights
Aber jetzt lächel' ich im Schlaf
But now I'm smiling in my sleep
Und ich fang' grade erst an
And I'm just getting started
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime