Below, I translated the lyrics of the song Der Preis by YFG Pave from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Zieh' mir noch 'ne Line
Draw me another line
Ich zahl' den Preis
I'll pay the price
Wieder high von all dem harten Scheiß
High again from all that hard shit
Und ich trappe durch die Hood so wie ein Gott
And I'm traipsing through the hood like a god
Doch die Trap macht mich kaputt
But the trap is destroying me
Fuck, ich muss raus aus meinem Kopf
Fuck, I need to get out of my head
Wie 'ne Bullet, Bitch
Like a bullet, bitch
Ich gönn' mir noch 'n Shot
I'll treat myself to another shot
Kill die Braincells
Kill the Braincells
Weil ich davon zu viel hab'
Because I have too much of it
Und ich trappe durch die Hood so wie ein Gott
And I'm traipsing through the hood like a god
Doch die Trap macht mich kaputt
But the trap is destroying me
Fuck, ich muss raus aus meinem Kopf
Fuck, I need to get out of my head
Ich komm' niemals an, renne immer fort
I never arrive, I always run away
Sie äußern sich korrekt
You express yourself correctly
Aber ich glaub' ihn'n kein Wort
But I don't believe a word he says
der Shit fickt meinen Kopf, nein
that shit is fucking my head, no
Ich fick' nicht mit den Coppers
I don't fuck with the Coppers
Ich renn' weg, sie rufen 'Stopp!'
I run away, they shout 'Stop!'
Letzte Pill wird schnell gepoppt, jaa
Last pill is popped quickly, yeah
Herz voller Anxiety, weiß nicht
Heart full of anxiety, don't know
Wie das weitergeht
How this continues
Will mich nicht versklaven
Don't want to enslave me
Doch muss irgendwie die Scheine seh'n
But somehow I have to see the bills
Hab' so viele Fragen
I have so many questions
Doch ich hör' sie nicht die Andern stell'n
But I don't hear them telling the others
Schon vor vielen Jahren wusst ich
I knew that many years ago
Dass ich einfach anders bin
That I'm just different
Ich wollte nie so sein
I never wanted to be like that
bin verlor'n im All
I'm lost in space
Ist das alles in mei'm Kopf?
Is it all in my head?
Ist das alles hier real?
Is this all real?
Menschen urteil'n schnell
People judge quickly
Weil sie die Dinge nicht versteh'n
Because they don't understand things
Aber keiner kann mir helfen, nein
But no one can help me, no
Da hilft auch kein Gebet
Prayer doesn't help either
Menschen um mich, dich fühle mich allein
People around me, you make me feel alone
Sag, wer ist erleuchtet? Nein
Say, who is enlightened? No
Ich kenne davon kein'n
I don't know any of them
Nehm' ich weiter Drugs oder geh'
Do I keep taking drugs or go?
Den Weg des Zen?
The way of Zen?
Alles, was ich hab', sind meine Dreams
All I have are my dreams
Und mein Talent, darf's nicht verschwenden
And my talent must not be wasted
Zieh' mir noch 'ne Line
Draw me another line
Ich zahl' den Preis
I'll pay the price
Wieder high von all dem harten Scheiß
High again from all that hard shit
Und ich trappe durch die Hood so wie ein Gott
And I'm traipsing through the hood like a god
Doch die Trap macht mich kaputt
But the trap is destroying me
Fuck, ich muss raus aus meinem Kopf
Fuck, I need to get out of my head
Wie 'ne Bullet, Bitch
Like a bullet, bitch
Ich gönn' mir noch 'n Shot
I'll treat myself to another shot
Kill die Braincells
Kill the Braincells
Weil ich davon zu viel hab'
Because I have too much of it
Und ich trappe durch die Hood so wie ein Gott
And I'm traipsing through the hood like a god
Doch die Trap macht mich kaputt
But the trap is destroying me
Fuck, ich muss raus aus meinem Kopf
Fuck, I need to get out of my head
Zieh' mir noch 'ne Line
Draw me another line
Ich zahl' den Preis
I'll pay the price
Wieder high von all dem harten Scheiß
High again from all that hard shit
Und ich trappe durch die Hood so wie ein Gott
And I'm traipsing through the hood like a god
Doch die Trap macht mich kaputt
But the trap is destroying me
Fuck, ich muss raus aus meinem Kopf
Fuck, I need to get out of my head
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind