Below, I translated the lyrics of the song Sal a Bailar by Victor Manuelle from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que nadie te diga que no
Let no one tell you no
Que nadie te ponga freno
Let no one stop you
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Piensa que la vida es corta
think life is short
Mira que se acaba el tiempo
See the time is running out
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Deja que se meta por tu cuerpo
Let it go through your body
Este ritmo y este movimiento
This rhythm and this movement
Vívelo, siéntelo, que después se acaba
Live it, feel it, and then it's over
Y no lo puedes disfrutar
and you can't enjoy it
No dejes que dañen tu momento
Don't let them spoil your moment
Ciérrale la puerta al sufrimiento
Close the door to suffering
Las manos arriba y aunque se caiga
Hands up and even if it falls
El mundo tú no pares de bailar
The world you do not stop dancing
Que nadie te diga que no
Let no one tell you no
Que nadie te ponga freno
Let no one stop you
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Piensa que la vida es corta
think life is short
Mira que se acaba el tiempo
See the time is running out
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Aunque el mundo vaya tan de prisa
Even though the world goes so fast
Siempre hay tiempo para la sonrisa
There is always time for a smile
Olvida las penas, y si te sientes triste
Forget the sorrows, and if you feel sad
Ven y baila mi canción
come and dance my song
La calle no tiene huellas
the street has no footprints
De aquel que nunca caminó
Of the one who never walked
Solo se escriben historias
only stories are written
Del que luchó y lo intentó
Of the one who fought and tried
Que nadie te diga que no
Let no one tell you no
Que nadie te ponga freno
Let no one stop you
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Piensa que la vida es corta
think life is short
Mira que se acaba el tiempo
See the time is running out
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
La vida va muy a prisa
life goes too fast
No te sientes a esperar
don't sit and wait
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Que nadie te ponga freno
Let no one stop you
La música no va a parar
The music won't stop
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Que el mundo sigue girando
That the world keeps turning
Sigue avanzando, sigue cambiando
Keep moving forward, keep changing
Tú no te quedes atrás
you don't stay behind
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Caminante no hay camino
walker there is no path
Se hace el camino al andar
The path is made by walking
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Aunque tropieces y caigas
Even if you stumble and fall
(Tú nunca pares de bailar)
(You never stop dancing)
Te tienes que levantar
you have to get up
(Tú nunca pares de bailar)
(You never stop dancing)
Pues tus ganas determinan
Well, your desire determines
(Tú nunca pares de bailar)
(You never stop dancing)
Cuál será tu realidad
what will be your reality
(Tú nunca pares de bailar)
(You never stop dancing)
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Sal a bailar, sal a bailar
Go out dancing, go out dancing
Que nadie te diga que no
Let no one tell you no
Que nadie te ponga freno
Let no one stop you
Piensa que la vida es corta
think life is short
Mira que se acaba el tiempo
See the time is running out
Que nadie te diga que no
Let no one tell you no
Que nadie te ponga freno
Let no one stop you
Piensa que la vida es corta
think life is short
Mira que se acaba el tiempo
See the time is running out
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing