Quisiera Inventar Lyrics in English Victor Manuelle

Below, I translated the lyrics of the song Quisiera Inventar by Victor Manuelle from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo quisiera inventar una forma de amar
I would like to invent a way to love
Donde el llanto y la pena no tengan lugar
Where crying and sorrow have no place
Donde habite la calma y habite la paz
Where calm resides and peace resides
Yo quisiera contigo poderlo inventar
I would like to invent it with you
Yo quisiera escapar y dejar todo atrás
I would like to escape and leave everything behind
Y volver a sentir nuevas ganas de amar
And feel new desires to love again
Un mar de caricias yo quiero estrenar
I want to experience a sea of caresses
De nuevos momentos te quiero llenar
I want to fill you with new moments
Y dejar que nuestras almas se alimenten
And let our souls feed
De nuevas emociones que nos lleven a querer así
On new emotions that lead us to love like this
Quiero inventar una manera de amar para ser feliz
I want to invent a way to love to be happy
Que no conozca la tristeza, desengaños o sufrir
That doesn't know sadness, disappointments, or suffering
Siento que contigo yo la puedo conseguir y amarte tanto hasta morir
I feel that with you I can achieve it and love you so much until I die
Una manera diferente de expresar todo el amor
A different way to express all the love
La formula de besos que nos deje sin control
The formula of kisses that leaves us without control
Dándole más vida y aliento a mi corazón que está cansado de sufrir
Giving more life and breath to my heart that's tired of suffering
Yo quisiera escapar y dejar todo atrás
I would like to escape and leave everything behind
Y volver a sentir nuevas ganas de amar
And feel new desires to love again
Un mar de caricias yo quiero estrenar
I want to experience a sea of caresses
De nuevos momentos te quiero llenar
I want to fill you with new moments
Y dejar que nuestras almas se alimenten
And let our souls feed
De nuevas emociones que nos lleven a querer así
On new emotions that lead us to love like this
Quiero inventar una manera de amar para ser feliz
I want to invent a way to love to be happy
Que no conozca la tristeza, desengaños o sufrir
That doesn't know sadness, disappointments, or suffering
Siento que contigo yo la puedo conseguir y amarte tanto hasta morir
I feel that with you I can achieve it and love you so much until I die
Una manera diferente de expresar todo el amor
A different way to express all the love
La formula de besos que nos deje sin control
The formula of kisses that leaves us without control
Dándole más vida y aliento a mi corazón que está cansado de sufrir
Giving more life and breath to my heart that's tired of suffering
Por amor
For love
Yo quisiera escapar y dejar todo atrás
I would like to escape and leave everything behind
Y volver a sentir nuevas ganas de amar
And feel new desires to love again
Un mar de caricias yo quiero estrenar
I want to experience a sea of caresses
De nuevos momentos te quiero llenar
I want to fill you with new moments
Contigo inventar una manera de amar diferente
With you to invent a different way to love
Una manera distinta y que nos envidie la gente
A distinct way that people envy us
Contigo inventar una manera de amar diferente
With you to invent a different way to love
Inventar contigo una manera y conocer contigo mil cosas nuevas
To invent a way with you and discover a thousand new things with you
Contigo inventar una manera de amar diferente
With you to invent a different way to love
Lo voy hacer
I'm going to do it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like this lyrics translation?

estrenarto use for the first time / to debut

Estrenar means "to use or wear for the first time" or "to debut". It's a word often associated with new experiences, like wearing a new outfit or watching a new movie.

In this song, Victor Manuelle uses it in a romantic and metaphorical sense, singing "Un mar de caricias yo quiero estrenar" (I want to experience a sea of caresses for the first time). He's expressing a desire for fresh, new, and exciting romantic experiences, making it a captivating and unique choice for a love song.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Victor Manuelle
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE VICTOR MANUELLE