Below, I translated the lyrics of the song Instinto Y Deseo by Victor Manuelle from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sueño que desaparezco un día
I dream that I disappear one day
Y dentro de mis pensamientos vuelo
And within my thoughts flight
Recuerdo que cuando te beso un suspiro vuelve a nacer
I remember that when I kiss you, a sigh was born again
Sabes amor como controlarme y sin solución
You know love how to control myself and without a solution
Me someto al verbo
I submit to the verb
Y sabes que cuando me niego
And you know that when I refuse
En mi cuerpo se escucha un Si
In my body a yes is heard
Me miras, y en tus ojos yo veo
You look at me, and in your eyes I see
Y empezamos y nos hacemos un solo cuerpo
And we start and we get a single body
Se manifiesta
It manifests
El derroche que al amar despoja la piel
The waste that by loving strips the skin
Pides que te haga el amor, ven hazme el amor
You ask to make love to you, come make love to me
Me besas con loca pasión, qué puedo hacer yo?
You kiss me with crazy passion, what can I do?
Quiero que esto no tenga fin
I want this not to have an end
Tus manos se aprietan a mi
Your hands squeeze me
Ganas al sentir
You want to feel
En mi cuerpo te empiezas a hundir
In my body you start sinking
Empieza a vivir
Start living
No me importa si muero mañana si estas junto a mi
I don't care if I die tomorrow if you are with me
Me miras y en tus ojos yo veo
You look at me and in your eyes I see
Deseo y empezamos y nos hacemos un solo cuerpo
I wish and start and we get a single body
Y en los dos se manifiesta
And in both it manifests
El derroche que al amar despoja la piel
The waste that by loving strips the skin
Pides que te haga el amor
You ask to make love to you
Ven hazme el amor
Come make love to me
Me besas con loca pasión
You kiss me with crazy passion
Que puedo hacer yo
What can I do
Quiero que esto no tenga fin
I want this not to have an end
Tus manos se aprietan a mi
Your hands squeeze me
Ganas al sentir
You want to feel
Empieza a vivir
Start living
Que me importa si muero mañana
What do I care if I'm dying tomorrow
Si estas junto a mi
If you are next to me
Y es el instinto
And it's the instinct
Se apodera de mi cuerpo y me hace sentir
He seizes my body and makes me feel
Ganas de hacerte el amor cada vez que yo te veo
Want to make love to you every time I see you
Es el instinto
It is the instinct
Me insistas, me inquietas, me alocas, me pierdo en tu laberinto
I insist, I worry me, I wire me, I lose myself in your labyrinth
Pensando y diciendo cosas que ni yo mismo lo creo
Thinking and saying things that I don't think so
Y es el instinto
And it's the instinct
El instinto me provoca y el deseo no controla
Instinct causes me and desire does not control
Es el deseo
It is the desire
Desde que estas a mi lado
Since you are by my side
Ya yo no quiero estar solo
I don't want to be alone
Me dejo llevar por el instinto, ay, como te deseo
I got carried away by instinct, oh, how I wish you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind