Below, I translated the lyrics of the song Tutto Diventa Normale by Ultimo from Italian to English.
Vieni qui dai che io di notte mi sento morire
Come here, come on, at night I feel like I'm dying
Stringimi, dai, che al caldo forse poi riesco a dormire
Hold me tight, come on, maybe then I can sleep in the warmth
E se ne andasse a fanculo la luna, le stelle
And if the moon, the stars, can go f*ck themselves
Il tuo sorriso di sangue che ridi e si pente
Your bloody smile, laughing and regretting
Vieni più giù non fare quella che non ha capito
Come closer, don't act like you don't understand
Parlami tu, ma non pensarmi mai come tuo amico
You talk to me, but never think of me as just a friend
Io non so darti risposte, l'amore era forte
I don't have answers, love was strong
Ma ora non sento niente, tristezza che prende e mi riporta da te
But now I feel nothing, sadness takes over and brings me back to you
E c'eravamo tanto amati io e te
And we loved each other so much, you and I
Ma a volte ridi per non vivere, tu-ru-ru-tu-ru-ru
But sometimes you laugh to avoid living, tu-ru-ru-tu-ru-ru
E c'eravamo presi a calci io e te
And we kicked each other, you and I
Fino a far l'amore per convivere, tu-ru-ru-tu-ru-ru
Until making love just to coexist, tu-ru-ru-tu-ru-ru
Come un diamante per le sue collane
Like a diamond for its necklaces
Dopo un po' tutto diventa normale
After a while, everything becomes normal
Tu-ru-ru-tu-ru-ru
Tu-ru-ru-tu-ru-ru
Tu-ru-ru-tu-ru-ru
Tu-ru-ru-tu-ru-ru
Tu-ru-ru-tu-ru-ru
Tu-ru-ru-tu-ru-ru
Vieni con me ti porto dove l'ossigeno serve
Come with me, I'll take you where oxygen is needed
Solo per fare coi respiri regali alla gente
Just to give the gift of breath to people
Io che ci spero da sempre che il mondo
I've always hoped that the world
Diventi come te quando all'alba ti trucchi e ti vesti
Becomes like you when you do your makeup and dress at dawn
E mi dispiace se t'ho messo un proiettile al cuore
And I'm sorry if I shot a bullet into your heart
Spero non abbia fatto centro ma solo rumore
I hope it didn't hit the mark, just made noise
Non siamo più quei ragazzi sorpresi di amarsi
We're not those surprised kids in love anymore
Amore, il tempo guarisce ma rende anche stanchi
Love, time heals but also makes us tired
E c'eravamo tanto amati io e te
And we loved each other so much, you and I
Ma a volte ridi per non vivere, tu-ru-ru-tu-ru-ru
But sometimes you laugh to avoid living, tu-ru-ru-tu-ru-ru
E c'eravamo presi a calci io e te
And we kicked each other, you and I
Fino a far l'amore per convivere, tu-ru-ru-tu-ru-ru
Until making love just to coexist, tu-ru-ru-tu-ru-ru
Come un diamante per le sue collane
Like a diamond for its necklaces
Dopo un po' tutto diventa normale
After a while, everything becomes normal
Tutto diventa normale
Everything becomes normal
Tutto diventa normale
Everything becomes normal
Come un diamante per le sue collane
Like a diamond for its necklaces
Tutto diventa normale
Everything becomes normal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Honiro Label & Publishing S.r.l.