CI SIAMO DETTI TUTTO Lyrics in English by Ultimo
Below, I translated the lyrics of the song CI SIAMO DETTI TUTTO by Ultimo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nelle cantine marce
In the rotten cellars
Però piene di sogni
But full of dreams
Nei 4000 passi
In the 4000 steps
E c'eri tu a salvarmi
And you were there to save me
Nei dischi abbandonati
In the abandoned records
In quella casa stretta
In that narrow house
Non avevamo nulla
We had nothing
La vita era perfetta
Life was perfect
Chiude quel vecchio bar
That old bar closes
Dove ci siamo amati
Where we loved each other
Capiti e poi insultati
Understood each other and then insulted each other
C'è una signora anziana
There is an elderly lady
Sulla nostra panchina
On our bench
Il traffico e la strada
The traffic and the street
Profumi di follia
Scents of madness
La via della mia casa
The street of my house
Dai libri mai aperti
From books never opened
Qualcosa l'ho imparato
I learned something
Era soltanto aprile
It was only April
E tu volevi il mare
And you wanted the sea
Ti dissi, 'Stai scherzando?
I said to you, 'Are you joking?
C'è un freddo che si muore'
It's freezing'
Eppure lo ricordo
And yet I remember it
Eppure è un altro giorno
And yet it's another day
Io ti guardavo a riva
I watched you on the shore
Tu che facevi un tuffo
You diving in
Dai finestrini aperti
From the open windows
Usciva tanto fumo
A lot of smoke came out
Volante sempre fermo
Steering wheel always stopped
Parcheggio sempre vuoto
Parking always empty
La vita che cos'è
What is life
Dai pazzi l'ho imparato
I learned it from the crazy ones
Mi porti un altro giro
Will you take me for another ride
Il conto è già pagato
The bill is already paid
Artisti ci si nasce
Artists are born
Lo senti da bambino
You feel it as a child
Il cuore che non batte
The heart that doesn't beat
Anche se resti vivo
Even if you stay alive
Un giorno tornerai
One day you will return
Figura immaginaria
Imaginary figure
Ti ho dedicato tutto
I dedicated everything to you
E non sei mai esistita
And you never existed
Mi busserai correndo
You will knock running
Alla mia porta sotto
On my door below
Vivremo nel silenzio
We will live in silence
Ci siamo detti tutto
We told each other everything
Ci siamo detti tutto
We told each other everything
È solo un altro giorno
It's just another day
Ci siamo detti tutto
We told each other everything
Ci siamo detti tutto
We told each other everything
Ci siamo detti tutto
We told each other everything
Ci siamo detti tutto
We told each other everything
Ci siamo detti tutto
We told each other everything
Niccolò
Niccolò
Niccolò
Niccolò
Niccolò
Niccolò
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Honiro Label & Publishing S.r.l.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ULTIMO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music