The Feels Lyrics in Romanian TWICE

Below, I translated the lyrics of the song The Feels by TWICE from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că simți vibrațiile
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Verse 1
Sunt atât de curioasă
Despre tine, băiete, vreau să mă joc dezinvolt
Dar știu că de fiecare dată când te miști, mă îngheți
Devin așa timidă, se vede clar
Dragostea flutură ca niște fluturi
Dacă spun ce am în minte
O să nimeresc fix la țintă?
Pac, sunt gata, țintesc și trag
Iubire, eu
Simt că Cupidon e viu
Chiar viu în noaptea asta, da, în noaptea asta
Dacă și inima ta bate la fel, fă-mi un semn
Că sunt bum-bum-bum din cap până-n picioare
Chorus 1
Și eu, eu știu, iubirea e un lucru tare ciudat
O chemare misterioasă, trebuie să te cunosc mai mult
Fiindcă eu, eu simt o conexiune reală
O atracție supranaturală-ah
Am feeling-urile pentru tine, yeah, yeah, yeah, yeah
Mi-ai furat inima, da
N-o lăsa să plece, nu
N-o lăsa să plece
Fulger drept în inima mea, da
Simt toate vibrațiile, pe bune
Da, simt toate vibrațiile pentru tine
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că am acele feels
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că le simți și tu
Verse 2
Ne legănăm sub lună, dansăm în întuneric
Știu că ți-am prins privirea
Suntem pe aceeași lungime de undă?
Mă întreb la ce te gândești
Fiindcă m-ai prins de tot și vreau să-ți fiu boo
Dacă-i prostesc, atunci vreau să fiu un nebun
Sub luminile de neon, baby
Electricitate în noaptea asta, baby
Chorus 2
Știu, dragostea e un lucru tare ciudat
O chemare misterioasă, trebuie să te cunosc mai mult
Fiindcă eu, eu simt o conexiune reală
O atracție supranaturală
Am feeling-urile pentru tine, yeah, yeah, yeah, yeah
Mi-ai furat inima, da
N-o lăsa să plece, nu
N-o lăsa să plece
Fulger drept în inima mea, da
Simt toate vibrațiile, pe bune
Da, simt toate vibrațiile pentru tine
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că primesc feels-urile
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că le simți și tu
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că primesc feels-urile
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că le simți și tu
Bridge
Mi-ai captat atenția, deci care-i intenția?
Da, spune-mi, baby, care-i faza?
O privire și știu, baby, ochii mei arată
Că tu, tu, tu îmi dai toate feels-urile, yeah
Chorus 3
Mi-ai furat inima, da
N-o lăsa să plece, nu
N-o lăsa să plece
Fulger drept în inima mea, da
Simt toate vibrațiile, pe bune
Da, simt toate vibrațiile pentru tine
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că am acele feels
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că le simți și tu
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că am acele feels
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că le simți și tu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În „The Feels” TWICE ne invită la o explozie disco-pop plină de energie, unde emoția primei îndrăgostiri te lovește ca un fulger. Versurile descriu perfect butterflies-urile din stomac, palmele transpirate și acel moment în care îți dai seama că și celălalt simte la fel. Cupid este alive, inimile bat sincron iar fiecare mișcare a persoanei adorate pare să înghețe timpul. Este declarația sinceră a unei iubiri spontane, misterioase, aproape supranaturale, care te face să strigi I got the feels fără să mai poți păstra aparențele cool.

Ascultând piesa poți identifica trei idei centrale: • atracția instantanee și irezistibilă; • curajul de a-ți exprima sentimentele și de a trage spre țintă, chiar dacă riști să pari naiv; • bucuria electrică a conexiunii reciproce, evidențiată de luminile neon și ritmul dansant. The Feels este, așadar, un imn al flirtului modern, al nopților strălucitoare petrecute pe ring și al satisfacției de a simți că inima celuilalt bate în același tempo cu a ta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Feels by TWICE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE FEELS BY TWICE
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including TWICE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.