Below, I translated the lyrics of the song Quando Si Alza Il Vento by Tommaso Paradiso from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Non te ne andare
Don't go away
Ho bisogno di proteggerti
I need to protect you
Il tarassaco
The dandelion
Max è ancora viva
Max is still alive
Non senti che migliorano
Don't you feel they improve
Tutte le cose che ho qui
All the things I have here
Quando si alza il vento
When the wind rises
Tutto è possibile
Everything is possible
Anche stare qui
Even staying here
A farti compagnia
Keeping you company
Quando si alza il vento
When the wind rises
Il mio braccio al tuo
My arm to yours
E guarderemo insieme
And we will watch together
Dove finisce il cielo
Where the sky ends
Perdendoci nel buio
Getting lost in the dark
Tutte le cose che ho qui
All the things I have here
Quando si alza il vento
When the wind rises
Tutto è possibile
Everything is possible
Anche stare qui
Even staying here
Lontani dalla tristezza
Far from sadness
In un mondo che forse non c'è
In a world that maybe doesn't exist
Ma ci sei tu
But there you are
A farmi compagnia
Keeping me company
Quando si alza il vento
When the wind rises
Tutte le cose che ho qui
All the things I have here
Lontani dalla tristezza
Far from sadness
In un mondo che forse non c'è
In a world that maybe doesn't exist
Ma ci sei tu
But there you are
A farmi compagnia
Keeping me company
Quando si alza il vento
When the wind rises
Ma ci sei tu
But there you are
A farmi compagnia
Keeping me company
Quando si alza il vento
When the wind rises
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.