70.000 Voci Lyrics in English by Tommaso Paradiso

Below, I translated the lyrics of the song 70.000 Voci by Tommaso Paradiso from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una piazza deserta
A deserted square
Una vecchia terrazza
An old terrace
Ranieri al Cagliari
Ranieri at Cagliari
Benvenuto in Italy
Welcome to Italy
Scorre lento il ruscello
The little stream flows slowly
Scorre un po' di vinello
A bit of wine flows
Ispirati dal vento
Inspired by the wind
Da un leggero tormento
By a slight torment
E un coro di settantamila voci
And a choir of seventy thousand voices
Perse in autostrada
Lost on the highway
Con la macchina sconvolta
With the car wrecked
Siam finiti tutti in aria
We all ended up in the air
Cercavamo solo un po' d'amore
We were just looking for a bit of love
Sotto un gran cielo stellato
Under a big starry sky
Un lavoro, un tempo libero
A job, free time
Pure chi ci ha abbandonato
Even those who abandoned us
Crolleremo forse all'alba
We might collapse at dawn
E dopo l'alba, cosa c'è?
And after dawn, what is there?
Solo un giorno, come un altro
Just a day, like any other
Ma sei diverso pure te
But you are different too
Canteremo fino all'alba
We will sing until dawn
E dopo l'alba, cosa c'è?
And after dawn, what is there?
Solo un giorno, come un altro
Just a day, like any other
Da vivere, da vivere
To live, to live
E un coro di settantamila voci
And a choir of seventy thousand voices
Perse in autostrada
Lost on the highway
Con la macchina sconvolta
With the car wrecked
Siam finiti tutti in aria
We all ended up in the air
Cercavamo solo un po' d'amore
We were just looking for a bit of love
Sotto un gran cielo stellato
Under a big starry sky
Un lavoro, un tempo libero
A job, free time
Pure chi ci ha abbandonato
Even those who abandoned us
Al di là dei sogni
Beyond dreams
Delle speranze, le speranze
Beyond hopes, hopes
Era importante ieri
It was important yesterday
Sarà importante pure domani
It will be important tomorrow too
Al di là dei sogni
Beyond dreams
Delle speranze, le speranze
Beyond hopes, hopes
Era importante ieri
It was important yesterday
Sarà importante pure domani
It will be important tomorrow too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH MUSIC
Learn Italian with music with 4462 lyric translations from various artists including Tommaso Paradiso
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TOMMASO PARADISO