Non Mi Va Lyrics in English by Tommaso Paradiso
Below, I translated the lyrics of the song Non Mi Va by Tommaso Paradiso from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Paola è nervosa che è finita la droga
Paola is nervous that the drugs are finished
Le tocca andare in città
She has to go to the city
Sogno un'estate con Italia-Argentina
I dream of a summer with Italy-Argentina
Ma mi sa che non ci va
But I think she won't go
Di andare a tempo, oh-oh
To keep up with the rhythm, oh-oh
Con la valigia dentro, oh-oh
With the suitcase inside, oh-oh
Parlando di tutto, oh-oh
Talking about everything, oh-oh
Con il cuore a duecento, oh-oh
With the heart at two hundred, oh-oh
Ho bisogno di un lento
I need a slow dance
Ma mi sa che non mi va
But I think I don't feel like it
Luca è nervoso, è andato a farsi una sega
Luca is nervous, he went to jerk off
Prima dei suoi giri nei club
Before his rounds in the clubs
Sogno un mercato stellare
I dream of a stellar market
Come quando c'era Sergio
Like when Sergio was around
Ma questo non ce la fa
But he can't handle it
Di andare a tempo, oh-oh
To keep up with the rhythm, oh-oh
Con la valigia dentro, oh-oh
With the suitcase inside, oh-oh
Parlando di tutto, oh-oh
Talking about everything, oh-oh
Con il cuore a duecento, oh-oh
With the heart at two hundred, oh-oh
Di andare a tempo, oh-oh
To keep up with the rhythm, oh-oh
Con la valigia dentro, oh-oh
With the suitcase inside, oh-oh
Parlando di tutto, oh-oh
Talking about everything, oh-oh
Con il cuore a duecento, oh-oh
With the heart at two hundred, oh-oh
Ho bisogno di un lento
I need a slow dance
Ma mi sa che non mi va
But I think I don't feel like it
Ho bisogno di un lento
I need a slow dance
Ma mi sa che non mi va
But I think I don't feel like it
Di andare a letto, oh-oh
To go to bed, oh-oh
Con il mal di testa, oh-oh
With a headache, oh-oh
Aspettando l'inverno, oh-oh
Waiting for winter, oh-oh
Sei la fine del mondo, oh-oh
You are the end of the world, oh-oh
Mi sa che non mi va
I think I don't feel like it
Va-va-va, va-va-va, va-va-va, va-va-va, va-va-va
Va-va-va, va-va-va, va-va-va, va-va-va, va-va-va
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TOMMASO PARADISO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music