Below, I translated the lyrics of the song No Está En Na' by Tito El Bambino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bebé, ¿cual es tu guille?
Baby, which one is your guille?
¿Por qué me miras así?
Why are you looking at me like that?
Con ese flow y esa autoestima alta
With that flow and that high self-esteem
No me hace falta
I don't need it
Si conmigo no va
If it doesn't go with me
(¡Oh, El Patrón!)
(Oh, El Patron!)
Ella mira con piquete de que está buena
She's looking at me with a piquete that she's hot
Y no es de na' ah, ah
And she ain't de na' ah, ah
Ella no es de na' ah, ah (come on, come on, come on!)
She ain't de na' ah, ah (come on, come on, come on, come on!)
Ella mira con piquete de que está dura
She's lookin' with a pickle that she's hard
Y no es de na' ah, ah (solamente está buscando su presa)
And she ain't de na' ah, ah (she's just lookin' for her prey)
Ella no es de na' ah, ah
She ain't de na' ah, ah
Ella, ella, ella, ella es guille na' má'
She, she, she, she, she's guille na' ma' ma'
Ella es fronte na' má'
She's fronte na' má'
Y no sabe que ya yo me di cuenta (come on, come on!)
And she don't know that I already figured it out (come on, come on!)
Ella, ella, ella es guille na' má'
She, she, she, she's guille na' ma' ma'
Ella es fronte na' má'
She's fronte na' má'
Y no sabe que ya yo me di cuenta
And she don't know that I've already figured it out (come on, come on!)
Deja el guille 'e Paris Hilton
Leave the guille 'e Paris Hilton
No sea bichifoker yo te he visto
Don't be bichifoker I've seen you
Rondando un par de veces por la disco
I've seen you hanging around the disco a couple of times
Mai, mai, mai ese flow no te queda
Mai, mai, mai that flow doesn't fit you
Deja ese corte 'e bicha que tú eres farandulera (¡oh!)
Leave that cut 'e bicha that you're farandulera (oh!)
Le gusta que la soben, que la agarren por el pelo
She likes to be groped, she likes to be grabbed by the hair
Que si la vez bailando a la vez le tira anzuelo
I'm a girl, I'm a girl, I'm a girl, I'm a girl, I'm a girl
Entonces ¿por qué mira con guille de modelo
So why does she look with guille as a model
Si ella se va hasta abajo y le gusta que cojan vuelo? (come on, come on!)
If she goes all the way down and likes to be taken flying (come on, come on!)
Ella mira con piquete de que está buena
She's looking at me with a piquete that she's hot
Y no es de na' ah, ah
And she ain't de na' ah, ah
Ella no es de na' ah, ah
She ain't de na' ah, ah
Ella mira con piquete de que está dura
She's lookin' with a pickle that she's hard
Y no es de na' ah, ah
And she ain't de na' ah, ah
Ella no es de na' ah, ah
She ain't de na' ah, ah
Ella, ella, ella, ella es guille na' má'
She, she, she, she, she's guille na' ma' ma'
Ella es fronte na' má'
She's fronte na' má'
Y no sabe que ya yo me di cuenta
And she don't know that I've already figured it out (come on, come on!)
Ella, ella, ella es guille na' má'
She, she, she, she's guille na' ma' ma'
Ella es fronte na' má'
She's fronte na' má'
Y no sabe que ya yo me di cuenta (come on!)
And she doesn't know that I already noticed (come on!)
Ella esté frontiando porque sabe quienes somo'
She's fronting 'cause she knows who we are (come on, come on!)
Ya tumba ese cuento que en verdad no me lo como
And put down that story that I really don't eat it
Yo sé que te mueres por un well-done
I know that you're dying for a well-done
Acompañado de Farruko con El Patrón
Accompanied by Farruko with El Patron
Deja que se suelte
Let it loose
Solo busca uno con la movie fuerte
Just look for one with a strong movie
Para no probar la suerte
To not try your luck
Ella busca alguien que este po' encima
She's looking for someone who's on top
Y que nunca se le caiga su alta autoestima
And that her high self-esteem will never fall off
Ella, ella, ella, ella es guille na' má'
She, she, she, she, she's guille na' ma' ma'
Ella es fronte na' má'
She's fronte na' má'
Y no sabe que ya yo me di cuenta
And she don't know that I've already figured it out (come on, come on!)
Ella, ella, ella es guille na' má'
She, she, she, she's guille na' ma' ma'
Ella es fronte na' má'
She's fronte na' má'
Y no sabe que ya yo me di cuenta (come on!)
And she doesn't know that I already noticed (come on!)
Ella mira con piquete de que está buena (es una conexión muy fuerte)
She looks with a piquete that she's hot (it's a very strong connection)
Y no es de na' ah, ah (Farruko)
And she ain't de na' ah, ah (Farruko)
Ella no es de na' ah, ah (¡con El Patrón!)
She ain't de na' ah, ah (with El Patron!)
Ella mira con piquete de que está dura
She's lookin' with a pickle that she's hard
Y no es de na' ah, ah
And she ain't de na' ah, ah
Ella no es de na' ah, ah (sin miedo)
She ain't de na' ah, ah (no fear)
Ella, ella, ella, ella es guille na' má'
She, she, she, she, she's guille na' ma' ma'
Ella es fronte na' má'
She's fronte na' má'
Y no sabe que ya yo me di cuenta
And she don't know that I've already figured it out (come on, come on!)
Ella, ella, ella es guille na' má'
She, she, she, she's guille na' ma' ma'
Ella es fronte na' má'
She's fronte na' má'
Y no sabe que ya yo me di cuenta
And she don't know that I've already figured it out (come on, come on!)
Oye, Tito, esta gente son
Hey, Tito, these people are
Como la bolsa de valores
Like the stock market
Inestable, jaja
Unstable, haha
Come on, come on!
Come on, come on!
Y Tito El Bambino, jaja
And Tito El Bambino, haha
Desde la cuna del underground (jaja)
From the cradle of the underground (haha)
Musicólogo, Nerol
Musicologist, Nerol
'El Rey de la Melodía'
The King of Melody
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind