Below, I translated the lyrics of the song Ella es Libre by Tito El Bambino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No tienen que rendirle cuenta a nadie
You don't have to account to anyone
No cree en el matrimonio
Doesn't believe in marriage
Ni en la vida color rosa
Nor in pink life
Y tiene un corazón destrozado
And he's got a broken heart
Por culpa de un cobarde
Because of a coward
Que solo supo hacerle daño
That only knew how to hurt him
Hoy amanecí con ganas de amarte
Today I ate wanting to love you
De llevarte a un rincón escondidas
To take you to a hidden corner
Tengo ganas de aventurarme
I feel like venturing out
De borrar tu pasado, defenderte mi vida
To erase your past, to defend my life
No podemos encerrarnos
We can't lock ourselves up
Aquí ya no existe amor
There's no love here anymore
No podemos complicarnos simplemente por dolor
We can't just get complicated by pain
El pasado ya es pasado
The past is already past
No vivamos del rencor
Let's not live by the grudge
Lo que importa es el intento que conozcas mi interior
What matters is the attempt to get to know my insides
Porque amargar nuestras vida
Because to sour our lives
Si hay oportunidades de algo lindo aun sentir
If there are opportunities for something nice still feel
Es la conciencia arrepentida
It's repentant consciousness
Y las debilidades que aun no nos dejan seguir
And the weaknesses that still won't let us follow
Si la alegría se presenta hay que saberla aprovechar
If joy presents itself you have to know how to take advantage
Solo te invito que conozcas lo que es felicidad
I'm just inviting you to know what happiness is
Hoy amanecí con ganas de amarte
Today I ate wanting to love you
De llevarte a un rincón escondidas
To take you to a hidden corner
Tengo ganas de aventurarme
I feel like venturing out
De borrar tu pasado, defenderte mi vida
To erase your past, to defend my life
Las estrellas en el cielo, siguen iluminando
The stars in the sky, they keep illuminating
Lo bonito de este mundo ya no lo estas apreciando
The beauty of this world you're no longer appreciating
Hay que vivir y sonreir
You have to live and smile
Porque amargar nuestras vida
Because to sour our lives
Si hay oportunidades de algo lindo aun sentir
If there are opportunities for something nice still feel
Es la conciencia arrepentida
It's repentant consciousness
Y las debilidades que aun no nos dejan seguir
And the weaknesses that still won't let us follow
Si la alegría se presenta hay que saberla aprovechar
If joy presents itself you have to know how to take advantage
Solo te invito que conozcas lo que es felicidad
I'm just inviting you to know what happiness is
Hoy amanecí con ganas de amarte
Today I ate wanting to love you
De llevarte a un rincón escondidas
To take you to a hidden corner
Tengo ganas de aventurarme
I feel like venturing out
De borrar tu pasado, defenderte mi vida
To erase your past, to defend my life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Efrain Fines, Joel Baez, Luis Berrios