COCO Lyrics in English Tito Double P
Below, I translated the lyrics of the song COCO by Tito Double P from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ánimo
Cheer up
Jajay
Jajay
Compadre
Compadre
Coco, ya te dijeron que andaba de loco
Coco, they already told you that I was crazy
Que estoy quedando arriba poco a poco
I'm getting higher little by little
Puede ser, pero es culpa de tus fotos
Maybe, but it's your photos' fault
Qué loco, dice tu tipa que parezco cholo
That's crazy, your girlfriend says I look like a cholo
Que ando de perro, que soy bien mañoso
I'm a dog, I'm very crafty
Pero esa madre yo ni la controlo
But I don't even control that mother
De arriba pa' abajo, me la navego pase y pase
From top to bottom, I navigate it pass and pass
De acento golpeado, bonito, con feria y con clase
With a beaten accent, pretty, with fairness and class
Ya sabías qué rollo, que a mí me encantaba el desmadre
You already knew what a mess, that I loved chaos
¿Pa' qué te la juegas? Ya ni la amuelas, ¿pa' qué te haces?
What are you playing for? You don't even grind it anymore, why do you do it?
Ay, mamá
Oh, mom
Bélico, pero no tanto, mija
Warlike, but not that much, mija
Ay, mamá
Oh, mom
Si prendemos los blones y también te regalo flores
If we light the blocks and I also give you flowers
Y LV, te canto canciones, mi bebé, unas vacaciones
And LV, I sing you songs, my baby, a vacation
Coco, ya te dijeron que andaba de loco
Coco, they already told you that I was crazy
Que estoy quedando arriba poco a poco
I'm getting higher little by little
Puede ser, pero es culpa de tus fotos
Maybe, but it's your photos' fault
Qué loco, dice tu jefa que parezco cholo
How crazy, your boss says I look like a cholo
Que ando de pedo, que soy bien mañoso
I'm crazy, I'm very crafty
Pero esa madre yo ni la controlo
But I don't even control that mother
De arriba pa' abajo, me la navego pase y pase
From top to bottom, I navigate it pass and pass
De acento golpeado, bonito, con feria y con clase
With a beaten accent, pretty, with fairness and class
Ya sabías qué rollo, que a mí me encantaba el desmadre
You already knew what a mess, that I loved chaos
¿Pa' qué te la juegas? Ya ni la amuelas, ¿pa' qué te haces?
What are you playing for? You don't even grind it anymore, why do you do it?
Mamá
Mom
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.