Below, I translated the lyrics of the song Piccoli Miracoli by Tiromancino from Italian to English.
Sto parlando a te
I'm talking to you
Che insegui l'amore
Who chases love
La sua immagine ideale
Its ideal image
Che poi svanisce
Which then vanishes
Nel rumore della vita reale
In the noise of real life
Sarebbe meglio se
It would be better if
Ti riuscissi ad ascoltare
You managed to listen to yourself
Per i piccoli miracoli
For the small miracles
Nascosti in certi attimi
Hidden in certain moments
Che non torneranno più
That won't return again
Per questo tu potresti scegliere
For this you could choose
L'amore che fa sorridere
The love that makes you smile
Come un'onda da prendere
Like a wave to catch
E a decidere sei tu
And you're the one to decide
Sto pensando a te
I'm thinking of you
Che insegui l'amore
Who chases love
La tua libertà
Your freedom
È diventata una prigione
Has become a prison
Non ti piaci mai
You never like yourself
E vorresti cambiare
And you'd like to change
Sarebbe meglio se
It would be better if
Ti riuscissi ad accettare
You managed to accept yourself
Per i piccoli miracoli
For the small miracles
Nascosti in certi attimi
Hidden in certain moments
Che non torneranno più
That won't return again
Per questo tu potresti scegliere
For this you could choose
L'amore che fa sorridere
The love that makes you smile
Come un'onda da prendere
Like a wave to catch
E a decidere sei tu
And you're the one to decide
L'amore che fa sorridere
The love that makes you smile
Come un'onda da prendere
Like a wave to catch
E a decidere sei tu
And you're the one to decide
E a decidere sei tu
And you're the one to decide
E a decidere sei tu
And you're the one to decide
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Royalty Network
Federico Zampaglione
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.