Party Monster Lyrics in French The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Party Monster by The Weeknd from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas mélangé de boisson
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendre
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendre
Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas mélangé de boisson
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendre
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendre
Ça va, ça va, ça va super
Je l'ai vue, je savais qu'elle devait savoir
Ça fait longtemps que j'ai pas fait d'erreur dans mes cocktails
Au litre, je savais que je devais la rencontrer
J'ai juste besoin d'une fille qui me comprenne vraiment
Elle est à moi, meuf, prends une ligne
J'ai juste besoin d'une fille qui me comprenne vraiment
Comme Selena, un c*l en forme de Selena
Et je l'ai vue devenir riche grâce à la pole dance ? Je l'ai vue, je savais qu'elle devait le savoir
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour la journée
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas mélangé de boisson
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendre
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendre
Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas mélangé de boisson
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendre
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendre
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour cette journée
Je suis bien défoncé, encore une fois je suis lancé
Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Tu essaies de le quitter, tu as dit que j'étais la raison
Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Dis que tu es à moi, je suis à toi pour la nuit
Je vais bien, je vais bien, je vais super bien
La fellation est géniale, mon d*ck est le plus méchant
Ça fait longtemps que je n'ai pas mélangé les boissons
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour la journée
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour la journée
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Dis que tu es à moi, je suis à toi pour la nuit
Je suis le plus authentique, elle a dit que j'étais le plus authentique
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour la journée
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Dis que tu es à moi, je suis à toi pour la nuit
Je suis le plus authentique, elle a dit que j'étais le plus authentique
Réveillé. Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour cette journée
Réveillé. Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Réveillé. Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour cette journée
Réveillé. Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Mais je vois quelque chose en toi
Réveillé par une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour la journée
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis levé, j'ai remercié le Seigneur pour la journée
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
Je me suis réveillé à côté d'une fille, je ne connais même pas son nom
J'ai dû vérifier le coffre, fouiller ma commode pour ma monnaie
Did you like this lyrics translation?

ParanoidParanoïaque

Paranoid signifie 'paranoïaque'. C'est un mot qui décrit un état de méfiance excessive ou de peur irrationnelle que les autres vous veulent du mal.

Dans la chanson, The Weeknd répète ce mot pour exprimer un sentiment d'anxiété et de suspicion, peut-être lié à son style de vie ou à ses relations. C'est un mot fort qui capture une émotion intense et intrigante, rendant le titre de la chanson encore plus évocateur.

Bienvenue dans l'univers sombre et enivrant de The Weeknd avec "Party Monster". Dans ce morceau, l'artiste canadien nous plonge au cœur d'une vie de fêtes excessives et de rencontres éphémères. Le narrateur se sent au sommet ("I'm good, I'm good, I'm great"), mais derrière cette façade se cache une quête : trouver une fille qui puisse vraiment le comprendre. Il est immédiatement captivé par une femme qu'il observe, la comparant à des icônes comme Angelina Jolie et Selena, et se lance dans une nuit de séduction et de débauche.

Cependant, la fête a un prix. Le refrain, répété comme un mantra, révèle la réalité crue du lendemain : "Woke up by a girl, I don't even know her name" (Réveillé par une fille dont je ne connais même pas le nom). Cette phrase souligne le vide et l'anonymat de ses conquêtes. La fin de la chanson bascule dans une atmosphère plus sombre, où la paranoïa s'installe ("Paranoid"), le forçant à vérifier s'il n'a pas été volé. C'est le portrait d'un style de vie qui, malgré l'excitation, engendre la méfiance et la solitude.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Party Monster by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PARTY MONSTER BY THE WEEKND
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS