Stars Lyrics in Romanian The Cranberries

Below, I translated the lyrics of the song Stars by The Cranberries from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Stelele strălucesc intens în seara asta
Și merg fără țintă
Cred că o să fiu ok
Dorința nu te duce nicăieri
Iar tu ai mereu dreptate
Doamne, ești atât de perfectă
Te iau așa cum ești
Te am așa cum ești
Te iau așa cum ești
Te iubesc exact așa cum ești
Te voi avea exact așa cum ești
Te voi lua exact așa cum ești
Oare iubește cineva felul în care e?
Stelele strălucesc intens în seara asta
E o distanță între noi
Și o să fiu bine
Cea mai rea versiune a noastră văzută vreodată
Și totuși am slăbiciunile mele
Și totuși am punctele mele forte
Și totuși am urâțenia mea
Dar eu
Te iubesc exact așa cum ești
Te voi avea exact așa cum ești
Te voi lua exact așa cum ești
Oare iubește cineva felul în care e?
Te iubesc exact așa cum ești
Te voi avea exact așa cum ești
Te voi lua exact așa cum ești
Oare iubește cineva felul în care e?
Stea, stea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Sub cerul presărat cu stele strălucitoare, Dolores O’Riordan ne invită la o plimbare imaginară prin propriile gânduri. Versurile surprind o conversație interioară despre imperfecțiuni, dorințe și distanțe emoționale, dar și despre puterea de a iubi necondiționat. Ea își recunoaște slăbiciunile, punctele forte și chiar urâțenia, însă promite: „I love you just the way you are”. Melodia devine astfel un imn al acceptării de sine și al acceptării celuilalt, amintindu-ne că perfecțiunea nu se află în lipsa defectelor, ci în autenticitate.

Când Dolores întreabă „Does anybody love the way they are?”, ne provoacă să ne uităm în propriile oglinzi. Sub lumina rece a stelelor, descoperim că adevărata apropiere nu vine din schimbarea celuilalt, ci din a-l primi exact așa cum este. „Stars” combină romantismul cerului nocturn cu o sinceritate profund umană, transformându-se într-o declarație caldă și simplă: a iubi, înseamnă a vedea, a înțelege și a îmbrățișa totul — defecte, virtuți, distanțe și vise.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stars by The Cranberries!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STARS BY THE CRANBERRIES
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including The Cranberries
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.