Linger Lyrics in Romanian The Cranberries

„Linger” este o baladă alternativă în care trupa irlandeză The Cranberries îmbină chitare line, corzi romantice și vocea delicată a lui Dolores O’Riordan pentru a picta portretul unei iubiri care se stinge greu. Versurile dezvăluie șocul descoperirii unei trădări: ea îl vede ținând mâna altei fete și, deși promisiunile de loialitate erau reciproce, încrederea se rupe. Refrenul repetitiv „Do you have to let it linger?” este rugămintea dureroasă de a nu lăsa incertitudinea să atârne între ei, precum un nor care nu mai pleacă.

În spatele tonului blând se ascunde un conflict interior puternic. Ea admite „You know I'm such a fool for you”, recunoscând cât de „legată” este de partener, dar se teme că totul a fost doar un joc. Melodia surprinde perfect dilema dintre dor și dezamăgire: vrei să fugi dintr-o poveste care te rănește, însă sentimentele continuă să persiste, exact ca notele ce „plutesc” după un acord final. Pentru cursanții de română, piesa oferă vocabular emoțional bogat despre încredere, minciună și speranță, totul învelit într-un refren ușor de memorat. Ascult-o și vezi cum cuvintele, la fel ca iubirea din melodie, refuză să dispară!