Vamos Órale Lyrics in English Thalia
Below, I translated the lyrics of the song Vamos Órale by Thalia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Vamos, órale
Come on, see him
Vamos, órale
Come on, see him
Verse 1
Sé que en estos días
I know that these days
Enamorarse no es lo normal
Falling in love isn't normal
Todo es tan rápido
Everything is so fast
Tan vacío y artificial
So empty and artificial
Si alguien te gusta
If you like them
Se lo demuestras dándole un like
You prove it to him by giving him a like
Y eso no está mal
And that's not bad
Chorus 1
Pero qué rico que me pongan a temblar
But how rich they make me tremble
Mirándome a los ojos
Looking me in the eye
Qué rico que se vea el atardecer
How rich you'll look at the sunset
Cuando se pone rojo
When it turns red
Yo quiero que me bese y que me abrace
I want you to kiss me and hug me
Que traiga serenata y los vecinos se levanten
Bring serenade and the neighbors get up
Un pervertido que lo haga con romance, ooh
A pervert who does it with romance, ooh
Yo quiero que me toque una ranchera
I want a rancher to touch me
Un buen bolero para que me haga lo que quiera
A good bolero to make me whatever you want
Que me conquiste como era antes
Let him conquer me as I was before
Un mero, mero como Pedro Infante
A mere, mere like Pedro Infante
Ay, ay, aay
Oh, oh, aay
Vamos, órale, manito y enamorame
Come on, love him, man and fall in love
Vamos, órale, vamos, órale
Come on, hit him, come on, give him a
Vamos, órale manito y enamorame
Come on, give him a little hand and fall in love with me
Yo también disfruto lo casual
I enjoy the casual, too
Eso yo no lo puedo negar
I can't deny that
Sé que esta de moda lo sexual
I know it's fashionable the sexual
Y no está mal y no está mal
And it's not bad and it's not bad
Yo también disfruto lo casual
I enjoy the casual, too
Eso yo no lo puedo negar
I can't deny that
Sé que esta de moda lo sexual
I know it's fashionable the sexual
Y no está mal
And it's not bad
Chorus 2
Pero qué rico que me pongan a temblar
But how rich they make me tremble
Mirándome a los ojos
Looking me in the eye
Qué rico que se vea el atardecer
How rich you'll look at the sunset
Cuando se pone rojo
When it turns red
Yo quiero que me bese y que me abrace
I want you to kiss me and hug me
Que traiga serenata y los vecinos se levanten
Bring serenade and the neighbors get up
Un pervertido que lo haga con romance, ooh
A pervert who does it with romance, ooh
Yo quiero que me toque una ranchera
I want a rancher to touch me
Un buen bolero para que me haga lo que quiera
A good bolero to make me whatever you want
Que me conquiste como era antes
Let him conquer me as I was before
Un mero, mero como Pedro Infante
A mere, mere like Pedro Infante
Vamos, órale, manito y enamorame
Come on, love him, man and fall in love
Vamos, órale, vamos, órale
Come on, hit him, come on, give him a
Vamos, órale manito y enamorame
Come on, give him a little hand and fall in love with me
Vamos, órale, manito y enamorame
Come on, love him, man and fall in love
Outro
Órale, manito
Arale, little hand
Vamos, órale, manito y enamorame
Come on, love him, man and fall in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
MARIO CACERS, SERGIO GEORGE, SERVANDO PRIMERA, THALIA SODI
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THALIA