Es Tu Amor Lyrics in English Thalía
Below, I translated the lyrics of the song Es Tu Amor by Thalía from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es tu amor un te quiero al partir
Is your love a I love you when you leave
Suspirar entre dos, es no verte y morir
To sigh between two, is not to see you and die
Es tu amor esa dulce mirada
It's your love that sweet look
Flores en el jarrón, besos de madrugada
Flowers in the vase, early morning kisses
Es tu amor toda razón para vivir
Your love is every reason to live
Es la llama que se enciende dentro de mí
It is the flame that ignites within me
Es tu amor fuego lento que va
It's your simmering love that goes
Quemándome por dentro hasta la eternidad
Burning me inside until eternity
Más dulce que la miel
Sweeter than honey
Más honesto que el pan
More honest than bread
Más suave que la piel
Softer than skin
Más profundo que el mar
Deeper than the sea
Es tu amor darse entero y después
It is your love to give yourself whole and then
Jugarse hasta la vida sin miedo a perder
Risking your life without fear of losing
Es más emocionante que un juego de azar
It's more exciting than a game of chance
Mi oficio predilecto, mi talla ideal
My favorite job, my ideal size
Es tu amor ir al cielo y volver
It is your love to go to heaven and return
Es ver caer el sol en el atardecer
It is watching the sun go down at sunset
Es darse hasta morir
It is giving yourself to death
Y volver a nacer
And be born again
Es tu amor, un perfume sutil
It is your love, a subtle perfume
Una tarde sin sol, una lluvia de abril
A sunny afternoon, an April rain
Es tu amor, entregarnos el alma
It is your love, to give us the soul
Perdonar el error, tu calor en mi almohada
Forgive the mistake, your warmth on my pillow
Es tu amor toda razón para vivir
Your love is every reason to live
Es la llama que se enciende dentro de mí
It is the flame that ignites within me
Es tu amor fuego lento que va
It's your simmering love that goes
Quemándome por dentro hasta la eternidad
Burning me inside until eternity
Más dulce que la miel
Sweeter than honey
Más honesto que el pan
More honest than bread
Más suave que la piel
Softer than skin
Más profundo que el mar
Deeper than the sea
Es tu amor darse entero y después
It is your love to give yourself whole and then
Jugarse hasta la vida sin miedo a perder
Risking your life without fear of losing
Es más emocionante que un juego de azar
It's more exciting than a game of chance
Mi oficio predilecto, mi talla ideal
My favorite job, my ideal size
Es tu amor ir al cielo y volver
It is your love to go to heaven and return
Es ver caer el sol en el atardecer
It is watching the sun go down at sunset
Es darse hasta morir
It is giving yourself to death
Y volver a nacer
And be born again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THALÍA